PRIMERAS COMPOSICIONES IN ENGLISH TRANSLATION

• first compositions
• early compositions
• earliest compositions

Examples of using Primeras composiciones in Spanish and their translations into English

Es una de las primeras composiciones de Mozart Minuet and Trio que escribió en 1761 a los cinco años de edad
It's one of Mozart's early compositions, a minuet and trio that he wrote in 1761 at the age of five, and I kinda figured it was like a,

que poco a poco van dando forma a las que serían las primeras composiciones de este período.
that little by little where giving form to wich would be the first compositions of this period.

y supervisó sus primeras composiciones tan meticulosamente como lo que había hecho con los miembros de
and oversaw his early compositions as closely as he had done with the members of his circle during the 1860s,

impresionada con el«urbano hillbilly», pero sí con una de sus primeras composiciones,«Song to Woody»,
was impressed with one of Dylan's first compositions,"Song to Woody"

Sus primeras composiciones fueron misas
His earliest compositions were masses

Algunas de sus primeras composiciones lograron notoriedad local
Some of his early compositions achieved local notoriety

ostenta la distinción de ser un de las primeras composiciones de Pärt que logró llegar a oyentes fuera de Estonia
holds the distinction of being one of the first compositions of Pärt's to reach Western listeners outside of Estonia

Sus primeras composiciones se caracterizaban por un acercamiento claro
His early compositions were characterised by a clear

Messiaen incluyó algunos cantos de pájaros estilizados en algunas de sus primeras composiciones(por ejemplo L'abîme d'oiseaux del Cuarteto…), integrándolos en su sonido del mundo mediante técnicas
Messiaen included stylised birdsong in some of his early compositions(including L'abîme d'oiseaux from the Quatuor pour la fin du temps), integrating it into

Sus primeras composiciones consistieron en música de cámara Le Roi aveugle(1906)
His first compositions were chamber music, but he is chiefly

Années contiene algunas piezas que son transcripciones perdidas de las primeras composiciones del propio Liszt; el primer«año» recrea sus piezas tempranas incluidas en el ciclo Album
Années contains some pieces which are loose transcriptions of Liszt's own earlier compositions; the first"year" recreates his early pieces of Album d'un voyageur,

Fueron las primeras composiciones de su clase de las que se tiene constancia, a pesar de que la idea del uso de dos intérpretes(pero no en un único instrumento) pudo haberse originado con Johann Sebastian Bach, quién escribió tres conciertos para dos claves,
So far as is known these were the first compositions of their kind, although the idea of the employment of two performers(but not on one instrument) may have originated with Johann Sebastian Bach, who wrote three concertos for two harpsichords,

Una de las primeras composiciones parece ser Klári saga,
One seminal composition, directly or indirectly influential on many subsequent sagas,

produjo sus primeras composiciones y arreglos para orquesta de el jazz,
he produced his first compositions and arrangements for jazz orchestra,

Así surgieron sus primeras composiciones.
In this period his own first compositions appeared.

En esa época realiza sus primeras composiciones.
Already at that time he composed his first smaller compositions.

Sus primeras composiciones fueron recibidas con elogios;
Her first compositions were received with praise;

Con esa misma edad elaboró sus primeras composiciones.
With the same age, he produced his first compositions.

Sus primeras composiciones poéticas datan de esta época.
His first compositions date from this time.

A los 14 años, realizó sus primeras composiciones.
At the age of thirteen he made his first compositions.