PRIVADA VIRTUAL IN ENGLISH TRANSLATION

• virtual private

Examples of using Privada virtual in Spanish and their translations into English

No se puede cambiar el ASN una vez que ha creado la gateway privada virtual.
You cannot change the ASN after you have created the virtual private gateway.

Opcional Cree la VPC de prueba y asocie la gateway privada virtual a la VPC de prueba.
Optional Create test VPC and attach the virtual private gateway to the test VPC.

el tráfico procedente de la VPC vinculada a su red se direccione a la gateway privada virtual.
any traffic from the VPC bound for your network is routed to the virtual private gateway.

una ruta propagada a una gateway privada virtual.
a propagated route to a virtual private gateway.

Si el equipo está conectado a una Red Privada Virtual(VPN), desconéctelo de forma temporal antes de continuar con la instalación.
If your computer is connected to a Virtual Private Network(VPN), temporarily disconnect from the VPN before proceeding with the installation.

Una red privada virtual(VPN) es una red de ordenador privada que conecta redes remotas(y, a menudo,
A virtual private network(VPN) is a private computer network that connects remote(and often geographically separate)

Una red privada virtual(VPN) es una red de computadoras que utiliza Internet para brindar una conexión remota
A Virtual Private Network(VPN) is a computer network that uses the Internet to provide a remote,

VPN, por sus siglas en inglés, quiere decir Red Privada Virtual, y consiste en la creación de un túnel virtual encriptado que se utiliza para establecer una conexión a Internet 100% segura.
VPN stands for a Virtual Private Network, an encrypted virtual tunnel that is used to establish a 100% secure Internet connection.

Una VPN o una red privada virtual es, por lejos, el mejor método de ocultar tu ubicación,
A VPN or a Virtual Private Network is by far the best method of concealing your location,

Si el asistente para la configuración de IP privada virtual(VIPCA) falla durante la instalación del software de clúster Oracle, puede aparecer el mensaje siguiente.
If the Virtual Private IP Configuration Assistants(VIPCA) fails during the installation of Oracle Clusterware, the following message may display.

La solicitud web proviene de una red privada virtual(VPN) que bloquea el tráfico a través de los protocolos,
The web request originates from a virtual private network(VPN) that blocks traffic over the protocols,

La gateway privada virtual debe estar asociada a la misma VPC a la que están asociadas las tablas de ruteo.
The virtual private gateway must be attached to the same VPC that the routing tables are associated with.

La gateway privada virtual no es el iniciador;
The virtual private gateway is not the initiator;

Solo los prefijos IP conocidos para la gateway privada virtual, ya sea mediante anuncios de BGP
Only IP prefixes that are known to the virtual private gateway, whether through BGP advertisements

La gateway privada virtual no direcciona el tráfico cuyo destino no sea el mencionado en los anuncios de BGP recibidos,
The virtual private gateway does not route any other traffic destined outside of received BGP advertisements,

De lo contrario, el ASN de la gateway privada virtual se puede configurar en cualquier valor admitido.
Otherwise, the ASN on the virtual private gateway can be set to any permitted value.

El puerto de enlace a Internet permite la comunicación a través de Internet y la conexión de red privada virtual(VPN) permite la comunicación con su red corporativa.
An internet gateway enables communication over the internet, and a virtual private network(VPN) connection enables communication with your corporate network.

los fanáticos del fútbol tendrán que cambiar su red privada virtual a un país que esté transmitiendo el juego
football fans will have to switch their virtual private network to a country that is streaming the game,

No se puede asociar una gateway privada virtual con más de una gateway de Direct Connect
You cannot associate a virtual private gateway with more than one Direct Connect gateway

Una red privada virtual, o VPN como se la conoce comúnmente, es una red
A virtual private network, or VPN as it is commonly known,