PROCEDENCIA IN ENGLISH TRANSLATION

• origin
• provenance
• source
• background
• come
• appropriateness
• where
• procedence
• provenience
• sources
• origins
• backgrounds
• came
• sourcing
• coming
• provenances
• comes
• sourced

Examples of using Procedencia in Spanish and their translations into English

Nuestra procedencia también nos inspira en la formación de quienes somos.
Where we have come from also inspires who we are.

Garantía sobre la procedencia de la energía verde.
Guarantee as to the origin of Green& Renewable energy.

No conocemos su procedencia ni su autenticidad.
We don't know the provenance or the authenticity.

Procedencia del amparo.
Applicability of amparo.

La procedencia o improcedencia de la extradición será resuelta por la Corte Suprema.
The validity or invalidity of an extradition is to be determined by the Supreme Court.

Procedencia y señales basado en rutas reales:
Hometown and signs based on real routes:

Procedencia, viejos amigos, todo.
Hometown, old friends. Anything.

No hay acuerdo sobre la procedencia del término de"Barruelo.
There is no consensus as to the origin of the word'pheran.

Para estos otros grupos no existe desglose por sexo ni por procedencia urbano/rural.
The are no disaggregations by sex or by urban/rural location for these groups.

Te muestra la historia y la procedencia de cualquier palabra.
Whatthefuckshoulyou the history and derivation of any word.

Las víctimas podrían ser de cualquier procedencia.
The victims could have come from anywhere.

Con un sentido muy próximo al anterior de indica también procedencia.
With a sense very close to the former one, de indicates also point of departure.

Dentro de dicho plazo le informaremos sobre la procedencia de la misma.
Within that period of time we will inform you concerning the admissibility of the same.

la dirección y procedencia del cristal.
the direction and the origin of the crystal.

El rumano contiene apenas una mitad de voces de procedencia latina;
Rumanian consists only one-half of words of Latin descent;

Las materias troncales totalmente superadas en el centro de procedencia.
The matters troncales totally surpassed in the centre of procedencia.

traducción de breves extractos, siempre que se indique su procedencia.
translated provided the source is stated.

Comenzamos el año con mayoría de turismo de larga estancia, de procedencia mayormente escandinava.
We start the year with long-stay tourism majority from mostly Scandinavian nationality.

Los activos se transferirán sin reembolso a su procedencia.
Assets will be transferred without reimbursement to the source.

nobleza, procedencia de nobles.
nobleza, procedencia de nobles.