PROCESABLES IN ENGLISH TRANSLATION

• actionable
• indictable
• processable
• prosecutable

Examples of using Procesables in Spanish and their translations into English

precisos y procesables sobre los desplazamientos internos en el Iraq con miras a fundamentar el proceso de toma de decisiones para planificar las respuestas de primera
accurate and actionable data on internal displacement in Iraq to inform the decision-making process for planning the first-

Solo él puede juzgar los delitos procesables, pero los delitos sumarios pueden ser juzgados también por los ministerios competentes,
Only the Director may prosecute indictable offences, but summary offences may also be prosecuted by relevant Ministers,

recibir comentarios claros y procesables dentro de las aplicaciones de Adobe Creative Cloud libera a los creativos para que se centren en la calidad
receive clear and actionable feedback within Adobe Creative Cloud applications frees creatives to focus on quality

las capacidades del portal, como flujos de trabajo automatizados para la administración de la cobertura del servicio y alertas procesables específicas para sus dispositivos.
you can leverage portal capabilities such as automated workflows for service coverage management and actionable alerts that are specific to your devices.

a liberarlos si se declaran culpables de delitos menores o procesables sin una condena o pena, si estos.
release defendants found guilty of summary or minor indictable offences without conviction or penalty if they.

puntos de anclaje de alto nivel, estos elementos no son útiles ni procesables para los equipos técnicos.
they aren't helpful and actionable items for technical teams.

detectar e investigar delitos procesables o sumarios, si lo considera necesario para el interés de la justicia.
detect and investigate indictable or summary offences if he considers this to be necessary in the interests of justice.

enfocarte en métricas procesables como el crecimiento de la lista de correo electrónico,
like page views and focus on actionable metrics, such as email list growth,

que están poniendo datos procesables en manos de los médicos y profesionales de la salud.
which are putting actionable data in the hands of clinicians and healthcare providers.

más de 100 consejos procesables que ayudan a los clientes a corregir problemas de red de forma rápida y sencilla.
enhanced machine-learning capabilities, and over 100 actionable tips to help customers remediate network issues quickly and easily.

pensamos constantemente en su desarrollo comercial mediante el uso de datos procesables.
constantly think about your retail evolution through the use of actionable data.

tener acceso a los informes procesables y pueden profundizar gracias a informes basados en la población a nivel del paciente individual.
have access to actionable reports, and can drill down from populationbased reports to the individual patient level.

Eventbrite también se dedica a ofrecer datos procesables a sus usuarios," dijo Dave Goldberg, Director Ejecutivo de SurveyMonkey.
Eventbrite is also focused on providing actionable data to their users," said Dave Goldberg, CEO, SurveyMonkey.

se puedan realizar a un precio competitivo y procesables mediante técnicas tradicionales,
that can be made at a competitive price and be processed by traditional techniques,

precisos y procesables, puesto que estos son necesarios para facilitar respuestas humanitarias adaptadas.
accurate and actionable data and analysis, which is necessary for targeted humanitarian responses.

puede oír apelaciones de todas las sentencias relativas a delitos procesables de los tribunales de circuito
High Courts. It can hear appeals from all cases of indictable crime dealt with in the Circuit

Las figuras que en el Código Penal se designan como delitos procesables(es decir,
The provisions in the Criminal Code designated as indictable(i.e. serious)

son delitos procesables.
as those are prosecutable offenses.

presenta un conjunto de recomendaciones procesables para mejorar la efectividad de los marcos de programación de país.
presents a set of actionable recommendations for enhancing the effectiveness of the CPFs.

Hay sospecha bien fundada de que la persona interesada cometerá actos que son delitos procesables en virtud de la ley de los Países Bajos,
There is a well-founded suspicion that the individual concerned will commit acts which are indictable offences under Netherlands,