Examples of using Programarse in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pueden programarse secciones mediante la habilitación
Queda por ver qué medidas deben programarse.
Las citas de salud conductual requieren programarse con antelación.
Behavioral health visits need to be scheduled in advance.Siempre es bueno partir con tiempo, programarse.
reparaciones de mantenimiento deben programarse con antelación.
repairs need to be pre-scheduled in advance.Toda luz remota de trabajo adicional o de reemplazo deberá programarse.
La temperatura y el caudal de agua pueden programarse cómodamente de antemano.
La mayoría puede ser Cortacésped robótico favorable Programarse y ponerse en marcha.
Most can be Robotic lawnmower favorable program yourself and put into operation.¿Con cuánto tiempo de anticipación deben programarse las citas?
How far in advance do well-child appointments need to be scheduled?los cristales pueden“cargarse” o programarse con diferentes objetivos.
Eso es lo que yo digo, los hombres necesitan programarse.
That's what I'm talking about Men need to be programmed.puede programarse el horno para que automáticamente pase a la cocción en varias etapas,
La unidad de indexación puede programarse para diferentes velocidades de indexación o diferentes números de estaciones de indexación, dependiendo de los productos,
The indexing unit can be programmed for different indexing speeds and/or different numbers of indexing stations,Le permite especificar si los objetos de la definición de la canalización deben programarse al principio del intervalo o al final de este.
Allows you to specify whether the objects in your pipeline definition should be scheduled at the beginning of the interval or at the end of the interval.Temporizador: El temporizador automático de cierre puede programarse cada 2, 4
La bomba también puede programarse para que su niño(a) dar cantidades adicionales de medicamentos cuando necesita, presionando un botón.
The pump can also be programmed for your child to give additional amounts of medication when he/she needs it, by pushing a button.La auditoría posterior debería programarse 12 meses a partir de la fecha de la auditoría anterior
The subsequent audit should be scheduled 12 months from the date of the previous auditEl reloj interno del Ranger puede programarse con fecha y hora desde una PC con el Software Observer haciendo clic en Functions>Synchonize Ranger.
The internal clock of the Ranger can be set to the date and time on a PC running the Observer USB Software by clicking Functions> Synchronize Ranger to PC Clock.El horno de microondas puede programarse hasta con cuatro secuencias automáticas de cocción
The microwave oven can be programmed for up to four automatic cooking sequences,Con una sola solución de CAM pueden programarse cómodamente el torneado y el fresado en una máquina de fresado-torneado con una sola forma de fijación.
A single CAM solution allows easy programming of milling and turning cycles in one setup on the mill/turn machine.
