PUEDE DEVOLVERLO IN ENGLISH TRANSLATION

• you can return it
• you may return it
• you could send it back

Examples of using Puede devolverlo in Spanish and their translations into English

Si no queda satisfecho con su producto puede devolverlo en un plazo de 14 días a partir de la fecha de recepción.
If you are dissatisfied with your product it can be returned within 14 days from the date of receipt.

Usted puede devolverlo con su recibo original de la compra en el lugar donde lo adquirió
You may return it with your original cash register receipt to the place of purchase

com, usted puede devolverlo dentro de 30 días a partir de la fecha de compra original para obtener un reembolso.
com, you may return it within 30 day from the original date of purchase for a refund.

Que la máquina es… capaz de más de una función, que puede devolverlo a su línea temporal.
That the machine is… capable of more than one function, that it can return him to his timeline.

Si usted no se encuentra totalmente satisfecho con el rendimiento de su láser STANLEY por algún motivo, puede devolverlo dentro de los 30 días de la fecha de compra, mediante la presentación del recibo para obtener un reembolso completo.
If you are not completely satisfied with the performance of your STANLEY Laser for any reason, you can return it within 30 days from the date of purchase with a receipt for a full refund.

el mismo presenta alguna anomalía, puede devolverlo en un plazo máximo de 30 días después de su recepción, siempre que no haya sido usado, y conserve su embalaje original.
the purchased product or it is faulty, you can return it within 30 days after receipt, provided it has not been used, and retains its original packaging.

por alguna razón el cliente no queda satisfecho, puede devolverlo y recibir un reembolso.
if for any reason you are not satisfied, you may return it for a refund.

ha sido dañado durante el transporte, puede devolverlo en su embalaje origi- nal con todos sus accesorios,
has been damaged during shipment, you can return it in its original packaging and the Fundación Helga

no está satisfecho con cualquier producto que haya comprado en este sitio web por cualquier razón, puede devolverlo a nosotros en su estado original, con envoltura y documentación enviada.
products any more or you are unhappy with any product you purchase on this Website for any reason, you may return it to us in its original condition with all packaging and documentation.

se ha cometido un error en la talla, puede devolverlo a portes pagados en el plazo de siete dias
it has made a mistake in size, you can return it postage prepaid within seven days

Si por alguna razón usted no está satisfecho con su compra, puede devolverlo dentro de los 14 días de la entrega,
If for some reason you are not satisfied with your purchase, you can return it within 15 days from the delivery date,

Plazo de retractación: Si un artículo no fuera de la entera satisfacción del comprador, puede devolverlo completo, sin olvidar de adjuntar todos los documentos que figuren en el interior
Withdrawal period: If an item is not for the complete satisfaction of the buyer, you can return it completely, without forgetting to attach all the documents that appear inside

el producto es defectuoso puede devolverlo de forma gratuita,
sometimes if the product is defective you can return it for free,

Puede devolverlo en 15 días a partir de la recepción del pedido.
You can return it in 15 days from the receipt of the order.

Com, puede devolverlo dentro de 7 días para un reembolso.
Com, you may return it within 7 days for a refund.

en caso de insatisfacción puede devolverlo.
in case of dissatisfaction you can return it.

Si no es correcta, puede devolverlo para un reembolso total.
If it isn't really right, you could send it back for a full reimbursement.

Además, si no te gusta el producto, puede devolverlo sin costo.
Moreover, if you do not like the product, you can return it free of charge.

Si en realidad no es correcto, puede devolverlo para un reembolso completo.
If it isn't really right, you could send it back for a full reimbursement.

Si no queda satisfecho con el artículo de sustitución, puede devolverlo.
If you are not happy with the replacement you can return it.