PUEDEN TRANSFORMAR IN ENGLISH TRANSLATION

• can transform
• can turn
• may transform
• can change

Examples of using Pueden transformar in Spanish and their translations into English

Le mostramos a los comercios minoristas cómo pueden transformar el punto de venta.
We show retailers how they can transform the point of sale.

Es fácil ver cómo las personas pueden transformarse en adictos".
It is easy to see how people could become addicted.".

Lo que son las prácticas del matrimonio y cómo pueden transformar tu relación.
What the Practices of Marriage are, and how they can transform your relationship.

ciertas bacterias pueden transformarlo en metilmercurio.
mercury can be transformed by bacteria into methylmercury.

quienes hacen campañas pueden transformar al sistema jurídico de un gran obstáculo en una importante herramienta de campaña.
campaigners can turn the legal system from a major obstacle to a powerful campaign tool.

Son importantes y pueden transformar tu vida en todas las esferas si te comprometes.
They are important and may transform your life in every sphere if you're committed.

La mayoría puede transformar a la gente en animales, algunos pueden transformarse en dragones que tiran fuego,
Most can turn people into animals, um, some can turn themselves into fire-breathing dragons,

Los clásicos estampados florales pueden transformar un look, dándoles un toque femenino,
The classic flower prints, can change an outfit, making it fresh,

Trata de cómo las mismas leyes que vuelven el universo caótico e imprevisible, pueden transformar simple polvo en seres humanos.
It's about how the same laws that make the universe chaotic and unpredictable, can turn simple dust into human beings.

Tom y Donna pueden transformar su propia casa en una unidad de tres dormitorios en el futuro.
Tom and Donna may transform their own home into a three-bedroom unit in the future.

Sin embargo, la excelencia científica desemboca a menudo en descubrimientos increíbles que pueden transformar el modo en que hacemos las cosas
However, excellent science often leads to amazing discoveries that can change the way we do things,

Creemos que aquellos que puedan encontrar inspiración en esta disrupción, pueden transformar esos contextos externos complicados en oportunidades reales.
We believe that those able to find inspiration in this disruption can turn challenging external contexts into real opportunities.

Sin embargo, con el tiempo las células de un pólipo pueden transformarse y volverse cancerosas.
However, over time, cells in a polyp can change and become cancerous.

las palabras y las ideas pueden transformar el mundo.
words and ideas can change the world.

sabes cómo interpretar, pueden transformar tu negocio.
in the right hands, can change your business.

Tampoco toman en cuenta cómo los conductores genéticos pueden transformar la agricultura y los sistemas de producción de alimentos
There was also no consideration of how gene drives might transform agriculture and food systems

Ellas pueden transformar en electricidad hasta un 90 por ciento de la fuerza hidroeléctrica aprovechable.
They are able to convert up to 90 per cent of usable hydropower into electricity.

Los datos basados en eventos pueden transformarse y limpiarse continuamente,
Event-driven data can be transformed and cleansed continuously

Pueden transformar varios estilos de interior,
They can transform various styles of interior-

Los sistemas de extrusión de los alimentos acuáticos pueden transformar una gran variedad de ingredientes de diversas tallas,
Aquatic feed extrusion systems can process a wide range of ingredients into numerous sizes,