que dependenque se basan enque confían enque se apoyan enque descansan enque apuestan por
that relied on
que dependenque se basan enque confían enque se apoyan enque descansan enque apuestan por
Examples of using
Que depende
in Spanish and their translations into English
{-}
Official
Colloquial
La felicidad es un estado pasajero de emoción que depende del hacer.
Happiness is that fleeting state of emotion that's dependent on doing.
La respuesta a esto es que depende de la situación.
The answer to this is that it depends on the situation.
Artículo 2.- Carácter de la Entidad y Organo del que depende.
Article 2.- Character of the Development Body and Entity of which it depends.
Bolonia es conocida por su tradición culinaria, que depende en gran medida de las carnes.
Bologna is renowned for its culinary tradition, which relies heavily on meats.
Una respuesta más detallada es que depende de diferentes factores.
A more detailed answer is that it depends on different factors.
Para muestra de prueba, que depende del almacenamiento.
For testing sample, which it depends on the storage.
es que depende.
is that it depends.
La mejor respuesta, en mi opinión, es que depende.
The best answer in my opinion is that it depends.
El principal problema del sistema actual es que depende por completo de voluntarios.
The main problem of the present system is that it relies entirely on volunteers.
Sino que es una persona común que depende de su tecnología.
But he's a normal person who depends on his technology.
Estoy aprendiendo que depende.
I'm learning that it depends.
No sé, Jo, te dije que depende.
I don't know, Jo. I would say that that depends.
Si tiene un negocio que depende de la interpretación y traducción,
If you have a business that relies on interpreting and translating,
sin ánimo de lucro, que depende de donaciones privadas,
non-profit organization that relies on private donations,
Así que con el ensayo de varias muestras existirá variación en la manera que se produce la rotura, que depende de la distribución de la fibra durante la fabricación.
So with the various test samples there will also be variation on the failure mode, which is dependent on the fiber lay-up procedures used during manufacturing.
El Instituto de Lengua Arubense(Instituto di Lenga Arubano), que depende del Departamento de Educación,
The Aruban Language Institute(Instituto di Lenga Arubano), which is attached to the Department of Education,
Como hacer donaciones Como organización no lucrativa que depende de la generosidad de individuos
As a non-profit organisation that relies on the generosity of individuals
La Comisión tiene a su cabeza un Comisionado, que depende del Ministro de Finanzas a través del Secretario Permanente del Tesoro.
The Commission is headed by the Commissioner, who is accountable to the Minister of Finance through the Permanent Secretary to the Treasury.
Esto funciona de la misma manera como una red telefónica a nivel mundial que depende de los satélites y de la energía electromagnética para poder conectar a dos personas.
This works the same way as a worldwide telephone system that relies on satellites and electromagnetic energy in order to connect two parties.
La Oficina de Relaciones Ciudadanas, que depende del Ministerio de Defensa Nacional,
The citizens' relations bureau, which is attached to the Ministry of National Defence,
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文