Examples of using Que existe in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mantén tu atención en lo que existe aquí y ahora;
Keep your attention on what is here and now;Respetada empresa que existe desde hace una década.
Respected company that has been around for a decade.Es un método que existe desde hace aproximadamente 4000 años.
It is a method that has existed for about 4000 years.Es un concepto que existe desde hace siglos.
It is a concept that has existed for centuries.Que existe desde 1973, se renovó completamente en 2009.
Este Gobierno que existe desde febrero de 2003 sigue estando completo.
The Government, which has been in existence since February 2003, La afinidad que existe entre un hombre y una mujer.
The vibe that's between a man and a woman.Que existe y tiene derecho al respeto
La otra, es que existe un complejo subterráneo.
Another view Que existe y está vivo ahora,
That he exists, and he's alive now,Este es un drama cósmico que existe desde antes de la venida de Jesús.
This is a Cosmic drama that has existed since before the coming of Jesus.Que existe.
That he exists?Se olvidan del color que existe entre el blanco y el negro.
They forget about the color that's between the black and white.Incluso el más idiota siente que existe,¿no es así?
Even the worst idiot feels that he exists, isn't it?Sólo que existe.
Only that he exists.Pienso sin embargo que existe la posibilidad de poner remedio a la situación.
However, I believe that it is possible to set this right.De hecho, la evidencia publicada que existe es bastante decepcionante.
In fact, the published evidence that does exist is fairly disappointing.El masaje es una de la terapia mas antigua que existe.
Entonces,¿cómo puedo adorar a aquél Shiva, que existe en todas partes, como el espacio?
So how can I worship that Shiva, who exists everywhere, like space!pero parece que existe.
but 
