Examples of using Quiere resolver in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Quiere resolver la caza del tesoro?
Quiere resolver el caso cuanto antes.
He wants to solve this case as soon as possible.Quiere resolver toda demanda?
You want to settle the whole class action?Si quiere resolver esto de una forma física.
If you would like to settle this with physicality.Son unos problemas que quiere resolver antes de mañana por la tarde.
Just some problem he's trying to solve before tomorrow afternoon.Él tiene algunas cuestiones que quiere resolver con usted.
De repente, aparece gente que realmente quiere resolverlos".
Suddenly, she appears people whom really it loves to solve them".Usted me dijo que quiere resolver esto.
Cuanto más irresoluble parece algo, más quiere resolverlo.
The more something seems unsolvable, the more he wants to solve it.Tadić: Serbia quiere resolver el problema de Kosovo y Metohia y no“congelarlo”.
You are here Home Tadic: Serbia wants to solve problem of Kosmet, not“freeze” it.El grupo quiere resolver el problema de las pantallas diminutas al extenderlas hacia la piel.
The group wants to solve the tiny screen problem by extending it the skin.El malvado es el que quiere resolver un conflicto de un modo destructivo.
The wicked person is the one who wants to resolve a conflict in a destructive way.¿Que tal si el patrón quiere resolver la queja antes de llevarla a arbitraje?
What if the employer wants to settle a grievance before it goes El banquero de 24 años de Goldman Sachs que quiere resolver la crisis mundial del agua.
This 24-year-old Goldman Sachs banker wants to solve the global water crisis.Alguien que está en la parte intermedia del embudo ya sabe que tiene un problema y quiere resolverlo.
Someone who is in the middle of the funnel already knows she has a problem and wants to solve it.Asi que usted quiere resolver el problema antes que la denuncie ante su superior.
lleno de inquietudes, las cuales quiere resolver.
full of concerns, which wants to solve.Tu cliente quiere resolver su necesidad, no aprender a usar nuevas plataformas
Your customers want to solve their problem, not learn how Es importante describir en su queja porqué usted está en desacuerdo con la acción propuesta por la autoridad de vivienda y cómo usted quiere resolver el problema.
In your grievance it is important También te permite saber que éste es un"problema" que la gente quiere resolver.
It also let's you know that this a‘problem' that people want to solve.
