Examples of using Quieres algo in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
O si quieres algo… atráelo a tu casa con margaritas.
Or if you love something, ¿Quieres algo, Tommy?
¿Quieres algo de comer?
Si quieres algo, déjalo libre.
If you love something, set it free.Tengo material por si quieres algo suave.
I have got a stash if you need something softer.¿Quieres algo, Peter?
Would you like something, Peter?tu sólo me llamas cuando quieres algo.
¿Quieres algo de comer?¿Pan tostado o algo así?
Would you like something to eat, some toast or Nata, quieres algo de beber?
Nata, would you like something to drink?Oye,¿quieres algo de comer o de beber?
Listen, would you like something to eat or drink?¿Quieres algo para comer?
Would you like something to eat?¿Quieres algo de beber?
Would you like something to drink?Por cierto, es la noche quieres algo de beber?
By the way, it's evening would you like something to drink?Er,¿quieres algo?
Er, would you like something?No puedo-- Quieres algo para.
I can't-- Would you like something to.Ya casi has acabado a Boswell,¿quieres algo más?
I see Si quieres algo, dínoslo y te lo daremos.
If there's something you want, just tell us and we will give it to Si quieres algo personalizado, por favor envíeme una convo.
If you would like something customized, please send me a convo.O si quieres algo más natural,
Or if you would like something more natural,Si quieres algo personalizado, por favor hágamelo saber!
If you would like something customized, please let me know!
