RECOMENDADA IN ENGLISH TRANSLATION

• recommended
• suggested
• advised
• recommend
• recommends

Examples of using Recomendada in Spanish and their translations into English

La ruta más recomendada aquí es enviarlos por correo certificado.
The most advised route here is to send them via certified mail.

Esa pinza es perfectamente recomendada para mover y cargar tubos circulares de hormigón.
This clamp is perfectly recommend for handling and loading circular concrete piping.

Es altamente recomendada para enfermos de diabetes, siempre bajo supervisión médica.
It is highly advised for those who suffer from frostbite to seek medical attention.

Un tipo de oración profundamente personal recomendada por muchos santos.
It is a deeply personal type of prayer many saints recommend.

Usa ropa de protección mientras cocines con una olla freidora. Manga larga es recomendada.
Wear protective clothing while cooking with a deep fryer- long sleeves are advised.

Tipo de alimento Condiciones de Máxima cantidad precalentamiento recomendada.
Type of Food Preheat Maximum Quantity Conditions Recommend.

En SGS, llevamos a cabo ensayos de especificación completas conforme a cualquier especificación recomendada.
At SGS, we carry out full specification testing to any specification advised.

Tipo de sistema Tasa de retención del filtro recomendada.
System type Recommend filter retention rate.

nunca exceder la dosis recomendada.
never exceed the dosage advised.

Indemnización recomendada para Mivan 77.
RECOMMENDED COMPENSATION FOR mivan 76.

Indemnización recomendada para Rotary 105.
RECOMMENDED COMPENSATION FOR rotary 105.

Dosis recomendada: 1 cápsula 3 veces al día entre comidas.
RECOMMENDED USE: Take 1 capsule 2 times daily with meals.

Época recomendada: Cualquier época del año.
RECOMMENDED TIME: Any time of year.

Dosis recomendada: 1 cápsula al día con una comida.
RECOMMENDED USE: Take 1 capsule daily with a meal.

Recomendada para clarinetistas de repertorio clásico.
It is recommended for classical repertoire.

Tarjeta gráfica recomendada: NVIDIA GeForce GTX 960.
Tarjeta gráfica recomendada: NVIDIA GeForce GTX 960 or comparable.

Bebida recomendada: Dependiendo del plato del que formen parte.
Suositeltu juoma: It depends on the dish in which they are used.

Recomendada para la primavera o el verano.
Suitable for spring or summer wear.

Bebida recomendada: Vinos tintos de crianza y reserva.
Anbefalede drikkevarer: Crianza and reserva red wines.

No exceda la dosis recomendada del día a día.
Do not exceed the suggested daily dose.