Examples of using Reconquistar in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Adónde irán corriendo los millonarios yanquis tan pronto puedan reconquistar económicamente a Cuba?
Where will US millionaires rush to as soon as they can reconquer Cuba economically?siempre podemos reconquistarla.
we can always reconquer.Sin vuestra ayuda no hubiéramos podido reconquistar el Altar de la Codicia, Player.
Hay una gran diferencia entre"convencer" y"reconquistar".
There is a major difference between“convincing” and“winning back”.Reconquistar a su ex novio y tener una nueva relación.
Nosotros debemos reconquistar la inocencia si es que de verdad queremos ser felices.
We must re-conquer innocence if we truly want to be happy.El que quiera reconquistar la infancia perdida, debe recomenzar vocalizando las sílabas infantiles.
Whosoever wants to re-conquer his lost infancy must again begin vocalizing these infant-like syllables.El Barça buscará reconquistar un título que hace seis años que se le resiste.
Es nuestro derecho reconquistar y asegurar nuestra soberanía nacional.
Querer entender es intentar reconquistar algo que hemos perdido.
La lucha por reconquistar nuestras tierras empieza el 8 de septiembre de 2017.
Los cristianos quisieron reconquistar España y esto fue un largo proceso.
Hemos podido reconquistar nuestra propiedad.
La operación"reconquistar el interés de Aubrey"… aún puede ser salvada.
Reconquistar el interés de Aubrey.
Rekindle Aubrey's Interest.Usted reconquistar Sissy si no la reprender.
You will reconquer Sissy if you do not reprehend her.En vanos intentos por reconquistar Vidin Iván Alejandro incluso utilizó mercenarios otomanos.
In his unsuccessful initial attempts to retake Vidin, Ivan Alexander even resorted Un hombre trata de reconquistar a su exesposa con la ayuda de su hija.
¿Trataste de reconquistar a tu novia con una caricatura de una rata?
You tried to win your girlfriend back with a cartoon rat?Quiero reconquistar a tu madre.
I want to win your mother back.
