RECUPERABLE IN ENGLISH TRANSLATION

• recoverable
• retrievable
• recovered
• reclaimable
• salvageable
• returnable
• reparable

Examples of using Recuperable in Spanish and their translations into English

Además, el material es 100% recuperable.
In addition, materials are 100% recyclable.

creía que era recuperable.
I thought he was redeemable.

Esto no es recuperable.
This is not survivable.

XBT batitermógrafo no recuperable.
XBT expendable bathythermograph.

normalmente recuperable.
hair loss.

Los científicos deben reunir y almacenar, en forma recuperable, toda la información relativa a los estudios
Scientists must collect and store in a retrievable form all information regarding studies

El RCP fue ofrecido como un sistema recuperable autónomo, en oposición a su plan original de dejar atrás un packer perforable.
The RCP was offered to them as a stand-alone retrievable system, as opposed to their original plan of leaving behind a drillable packer.

El motor era recuperable, aunque muchas piezas de repuesto nuevas tuvieron que fabricarse a partir de diseños originales.
The engine was salvageable, but many new replacement parts had to be made from original designs.

Es decir, implica que cualquier cosa que el URI identifique sea accesible y recuperable desde Internet.
That is, it implies that whatever the URI is identifying is accessible and retrievable from across the internet.

su estado de operación normal puede no ser recuperable.
suffers from electrical damage, it may not be reparable.

La clasificación-ya sea de material numérico o descriptivo- es una forma eficiente de hacer a la información recuperable y analítica en grado suficiente para llevar a cabo su evaluación.
Classification- either of numerical or narrative material- is an efficient way to make the information retrievable and analytical enough for assessment.

sea fácilmente recuperable y accesible en la Internet.
easily retrievable, and readily accessible on the Internet.

que se realiza hincando una tubería cerrada en la parte inferior con una placa desechable o recuperable.
which is performed by driving a casing closed at its bottom by a disposable or retrievable plate.

interfaz A es recuperable desde la interfaz B también.
interface A is retrievable from interface B as well.

no es fácilmente recuperable.
is not readily retrievable.

El hecho de que una comunicación electrónica pueda efectivamente"ser recuperable" es una cuestión de hecho que no entra en el marco de la Convención.
Whether or not an electronic communication is indeed"capable of being retrieved" is a factual matter outside the Convention.

El CC-4 es un encofrado modular de aluminio recuperable optimizado para la construcción de losas macizas
The CC-4 is a recoverable modular aluminium formwork optimised for the construction of solid

Para ello, ha determinado el valor recuperable de los activos no corrientes de las fábricas de módulos fotovoltaicos mediante el uso de estimaciones.
To this end it has used estimates to determine the recoverable amount of the non-current assets of the factories that manufacture the photovoltaic modules.

Si un productor de un residuo recuperable o regenerable se preocupa de cumplir las especificaciones de los compradores el residuo será mejor utilizado.
If a producer of a recoverable or reclaimable residue takes care to meet the buyers' specifications, the residue will be better utilized.

las enfermas de tuberculosis no eran consideradas"material recuperable".
since tubercular patients were not considered as"recuperable material";