Examples of using Recursos de AWS in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
A continuación encontrará las directrices para revisar y monitorizar sistemáticamente los recursos de AWS en aplicación de las prácticas recomendadas de seguridad.
Following are guidelines for systematically reviewing and monitoring your AWS resources for security best practices.Al eliminar una pila, AWS CloudFormation elimina todos los recursos de AWS asociados a ella.
When you delete a stack, permita a las aplicaciones utilizar la autenticación de Google con el fin de conceder acceso a los recursos de AWS.
to enable La configuración de credenciales temporales para obtener acceso a los recursos de AWS mediante un grupo de identidades de Cognito.
Set up short-lived credentials for accessing your AWS resources using a Cognito Identity Pool.proporcionan acceso completo a todos los recursos de AWS.
they provide complete access to all of your AWS resources.Una vez instalado, puede migrar las máquinas virtuales de VMware a Amazon EC2 y administrar los recursos de AWS desde vCenter.
Once installed, you can migrate VMware VMs to Amazon EC2 and manage AWS resources from within vCenter.El AWS Cost and Usage report proporciona información sobre el uso de los recursos de AWS y el costo estimado de dicho uso.
The los estados de configuración actualizados de los recursos de AWS.
updated configuration states for AWS resources.servicios que normalmente no tendrían acceso a los recursos de AWS.
services that don't normally have access to your AWS resources.puede delegar el acceso a los recursos de AWS mediante una función IAM.
you can delegate access to AWS resources using an IAM role.El IDE añade a continuación las funciones de la aplicación sin servidor a la sección Lambda de la ventana AWS Resources Recursos de AWS.
Estas credenciales deben tener permisos para acceder a los recursos de AWS, como repositorios de AWS CodeCommit
Those credentials must have permissions to access AWS resources, such as Esta función le permite configurar la manera en la que sus usuarios obtienen acceso a los recursos de AWS y a los servicios utilizados por la aplicación,
This feature enables you to configure how your users gain access to AWS resources and services used by your app,B es la acción: la forma en que se obtiene acceso o se modifican sus recursos de AWS, como el envío de un mensaje a una cola de Amazon SQS
B is the action- The way in which your AWS resource is being accessed or modified,Si lanza más recursos de AWS de lo que cubre la capa gratuita en un breve período de tiempo,
If you launch more AWS resources than the free tier covers in a short period of time,añadirla a un grupo existente de una o varias funciones y recursos de AWS relacionados(que se denomina aplicación sin servidor),
group of one or more functions and related AWS resources(referred to as a serverless application),para crear y administrar recursos de AWS para un servicio web alojado en AWS Lambda.
to create and manage AWS resources for a web service hosted in los usuarios de su organización puedan obtener acceso a los recursos de AWS.
users in your organization can access AWS resources.
