AWS IN SPANISH TRANSLATION

• AWS

Examples of using AWS in English and their translations into Spanish

Create a test AWS account to use with this tutorial.
Cree una cuenta de AWS de prueba para utilizar con este tutorial.

To change the description of a role AWS CLI.
Para cambiar la descripción de un rol AWS CLI o API de AWS..

Choose this to have AWS Data Pipeline determine the roles for you.
Elija esta opción para que AWS Data Pipeline determine los roles por usted.

AWS Data Pipeline support is available in SDKs for the following platforms.
La compatibilidad con AWS Data Pipeline está disponible en SDK para las siguientes plataformas.

Using AWS Account or IAM User Credentials.
Usar un cuenta de AWS o credenciales de usuario de IAM.

To have AWS generate a BGP key,
Para que AWS genere una clave de BGP,

This is how AWS determines which actions
Esta es la forma en que AWS determina qué acciones

Alice has AWS account(111111111111) and creates a customer master key CMK.
Alice tiene una cuenta de AWS(111111111111) y crea una clave maestra del cliente CMK.

In response, AWS Security Token Service(STS)
Como respuesta, el AWS Security Token Service(STS)

Arc current AWS(USA) ISO 4850.
Corriente del arco AWS(EE.UU.) ISO 4850.

AWS checks each policy that applies to the context of the request.
IAM comprobará cada política que coincida con el contexto de la solicitud.

The compute platform that AWS CodeDeploy deploys the application to.
La plataforma de computación en la que AWS CodeDeploy implementa la aplicación.

For more information about AWS Marketplace, see the AWS Marketplace site.
Para obtener más información sobre los AWS Marketplace, consulte el sitio AWS Marketplace.

AWS managed temporary credentials are updated under any of the following conditions.
Las AWS managed temporary credentials se actualizan en cualquiera de las siguientes condiciones.

It defines the deployment actions you want AWS CodeDeploy to execute.
Define las acciones de implementación que AWS CodeDeploy debe ejecutar.

AWS CodeDeploy Technical FAQs- Top questions from customers about AWS CodeDeploy.
Preguntas frecuentes acerca de AWS CodeDeploy: las principales preguntas de los clientes acerca de AWS CodeDeploy.

We studied 228 episodes of AWS in 219 patients.
Se estudiaron 228 episodios de SAA en 219 pacientes.

Step 3: Create Git Credentials for HTTPS Connections to AWS CodeCommit.
Paso 3: Crear credenciales de Git para conexiones HTTPS al AWS CodeCommit.

You will receive a trial plan for AWS Business Support.
Recibirá un plan de prueba para el AWS Business Support.

You can find more information on AWS Security.
Puede encontrar más información sobre Rackspace Seguridad aquí.