AWS LAMBDA IN ENGLISH TRANSLATION

• AWS lambda

Examples of using AWS lambda in Spanish and their translations into English

elija Add an AWS Lambda function ARN
choose Add an AWS Lambda function ARN

consulte el parámetro SourceArn de la acción AddPermission en AWS Lambda Developer Guide.
see the SourceArn parameter for the AddPermission action in the AWS Lambda Developer Guide.

El ARN del rol de IAM que se utiliza para acceder a la función AWS Lambda.
The ARN of the IAM role that is used to access the AWS Lambda function.

consulte Configuración de una función de Lambda para acceder recursos en una Amazon VPC en AWS Lambda Developer Guide.
see Configuring a Lambda Function to Access Resources in an Amazon VPC in the AWS Lambda Developer Guide.

js) en AWS Lambda Developer Guide.
js) in the AWS Lambda Developer Guide.

Hay tres herramientas principales que utiliza para interactuar con el servicio AWS Lambda, que se describen a continuación.
There are three key tools that you use to interact with the AWS Lambda service, described below.

Mediante el uso de los recursos y personalizados AWS Lambda(Lambda), puede crear una función que obtiene el ID de las últimas AMIs para la región
By using custom resources and AWS Lambda(Lambda), you can create a function that gets the IDs of the latest AMIs for the region

Si está utilizando la AWS Lambda plataforma de computación, debe elegir uno de los siguientes tipos de configuración de implementación para especificar cómo se desvía el tráfico de la versión original de la función de AWS Lambda a la versión nueva de la función de AWS Lambda.
If you're using the AWS Lambda compute platform, you must choose one of the following deployment configuration types to specify how traffic is shifted from the original AWS Lambda function version to the new AWS Lambda function version.

Para configurar una API de API Gateway para crear una función de Lambda nueva en AWS Lambda, establecer un permiso de nivel de recursos en la función de Lambda
To set up an API Gateway API to create a new Lambda function in AWS Lambda, to set a resource permission on the Lambda function,

administrar recursos de AWS para un servicio web alojado en AWS Lambda.
manage AWS resources for a web service hosted in AWS Lambda.

implementar un servicio web basado en Python alojado en AWS Lambda y al que se puede acceder a través de Amazon API Gateway.
deploy a Python-based web service that is hosted in AWS Lambda and can be accessed through Amazon API Gateway.

invocar una función en AWS Lambda.
invoking a function in AWS Lambda.

Servicio web que permite transmitir con puntualidad los eventos del sistema que describen los cambios hechos en los recurso s de AWS a las funciones AWS Lambda, los flujos de Amazon Kinesis Data Streams,
A web service that enables you to deliver a timely stream of system events that describe changes in AWS resource s to AWS Lambda functions, streams in Amazon Kinesis Data Streams,

Amazon Kinesis, AWS Lambda y muchos otros.
Amazon Kinesis, AWS Lambda, and many more.

Invoque la función AWS Lambda y proporcione un mensaje de evento como argumento: para configurar una función Lambda como el destino de la notificación para tipos de eventos específicos,
Invoke the AWS Lambda function and provide an event message as an argument-To set a Lambda function as the notification destination for specific event types,

Problema: al tratar de ejecutar la versión local de una función de AWS Lambda en el AWS Cloud9 IDE,
Issue: After you try to run the local version of an AWS Lambda function in the AWS Cloud9 IDE,

consulte Automating Deployment of Lambda-based Applications en la guía AWS Lambda Developer Guide.
AWS CodePipeline, see Automating Deployment of Lambda-based Applications in the AWS Lambda Developer Guide.

se trate de una función AWS Lambda o de una notificación Amazon Simple Notification Service.
the target of the trigger, whether that is an AWS Lambda function or an Amazon Simple Notification Service notification.

Puede utilizar AWS Lambda para ejecutar código como respuesta a eventos,
You can use AWS Lambda to run your code in response to events,

para las funciones Lambda que procesan las colas de Amazon SQS, AWS Lambda escalará automáticamente el sondeo en la cola hasta alcanzar el nivel máximo de concurrencia, donde cada lote
For Lambda functions that process Amazon SQS queues, AWS Lambda will automatically scale the polling on the queue until the maximum concurrency level is reached,