Examples of using Repelidos in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
fueron rápidamente repelidos.
were quickly beaten back.Los jugadores alcanzados por una grieta reciben 970125 to 1019875 p. de daño físico y son repelidos.
Players collidiing with a rupture suffer 970125 to 1019875 Physical damage and are knocked back. Buff.los Exiliados fueron continuamente repelidos.
por fin fueron repelidos por cinco compañeros de las autodefensas.
quienes por su parte fueron repelidos por los Seabees.
el Batallón Kuma en el este también fueron repelidos por los marines durante esos dos días.
the Kuma Battalion's assault in the east were also repulsed by the U.S. Marines over the same two days.Todos los enemigos a tu paso reciben 7.519 p. de daño físico y son repelidos.
All enemies in your path will take 7,624 Physical damage and be knocked back.no lograron hacer ningún daño y fueron repelidos por cargas de profundidad de los destructores japoneses.
convoy on 18 February, but did no damage and were driven off by depth charges from Japanese destroyers.todos los intentos de los hessianos para avanzar por la calle fueron repelidos con armas de fuego, bajo el mando de Thomas Forrest.
all Hessian attempts to advance up the street were repulsed by guns under the command of Thomas Forrest.los intentos de los revolucionarios para tomar Quebec fueron repelidos.
attempts by the revolutionaries to take Quebec City were repelled.sus aliados fueron primeramente contenidos y posteriormente repelidos.
their allies were first held and then pushed back.El 21. er Regimiento de Marines atacó Hellzapoppin Ridge pero fueron repelidos el 12 de diciembre.
The 21st Marines attacked Hellzapoppin Ridge but were driven off on 12 December.La curvatura de la superficie cercana a la punta provoca una imanación natural; los iones son repelidos bruscamente en dirección perpendicular a la superficie un efecto de"proyección de punto.
The curvature of the surface near the tip causes a natural magnification- ions are repelled in a direction roughly perpendicular to the surface a"point projection" effect.
Sin embargo, lograron derrotar las primeras filas de artillería española, pero fueron repelidos por unidades de caballería realista.
However, they did manage to rout some Spanish artillery units and were attempting a flanking maneuver when they were repulsed by Spanish cavalry units.pero fueron repelidos por la oposición.
but were repulsed by the rebels.Los agresores, una vez repelidos de Abidján, se instalaron en Bouaké
Once the assailants had been driven out of Abidjan, they established themselves in Bouaképero son repelidos por el Doctor hasta que cae después de ser disparado.
but are warded off by the Doctor until he falls after being shot.Los piojos de la cabeza se sienten repelidos por la luz, y se mueven hacia las sombras
Head lice are repelled by light and move towards shadowsSólo en 1811 es que las tropas de Napoleón Bonaparte serían repelidos por completo del país y el rey D.
It was only in 1811 that Napoleon Bonaparte's troops were completely driven out of the country and King D.Si Dios no se ha olvidado,¿por qué no son sus enemigos repelidos y consumidos?
