PUSHED BACK IN SPANISH TRANSLATION

• retrasado
• empujado
• retroceder
• repelidos
• pushed back
• retrasada
• empujé
• empujados
• retrocedió
• presionado
• atrasado

Examples of using Pushed back in English and their translations into Spanish

However, the group was quickly pushed back by Greek soldiers
Sin embargo, el grupo fue rápidamente rechazado por los soldados griegos

He was roughly pushed back by one of the commisars…"[64].
Y fue empujado hacia atrás por uno de los comisarios[…]".

I was being pushed back, and I did not want to go either.
Estaba siendo empujada hacia atrás, en cualquier caso yo no quería regresar.

Can sometimes be pushed back into the abdomen.
En ocasiones puede ser empujado de nuevo hacia el abdomen.

He stated that they will be pushed back to somewhere called“The Outer Realm”.
Afirmó que serán empujados de regreso a algún lugar llamado"El Reino Exterior".

Normalization was pushed back into 2020 from 2019.
La normalización fue pospuesta nuevamente de 2019 a 2020.

Plus, the speeches were pushed back to the end of the evening.
Además, los discursos fueron rechazados hasta el final de la noche.

The residues are pushed back into the pellet container.
Los residuos son empujados hacia atrás, dentro del contenedor de pellets.

It's being pushed back to Eddie Riccardi.
Ha hecho retroceder a Eddie Riccardi.

He has pushed back Daewongun and the soldiers.
Ha hecho retroceder a Daewongun y a los soldados.

They must have been pushed back into the prison.
Deben haber sido empujados de vuelta a la prisión.

At first, Brutus pushed back Octavian and entered his legions' camp.
En un principio, Bruto hizo retroceder a Octavio y se adentró en su campamento.

Altogether, the attack pushed back the Hungarian army 20 kilometres 12 mi.
En total, el ataque hizo retroceder al ejército húngaro 20 kilómetros.

Your meeting on Monday with Mr. Harrington has been pushed back to 1:15.
Su reunión del lunes con el Sr. Harrington ha sido pospuesta para la 1:15.

And the scrape of her son's chair pushed back from his desk.
Y el chirrido de la silla de su hijo empujada hacia atrás.

Paradise Meadow's airing date has been pushed back.
La fecha de transmisión de Paradise Meadow ha sido postergada.

When shooting, Hewkii will experience recoil and be pushed back.
Al disparar, Hewkii experimentará un fuerte retroceso y será empujado hacia atrás.

only to be pushed back.
solo para ser empujado hacia atrás.

And several times their assaults had been valiantly pushed back.
Y varias veces sus asaltos fueron valientemente rechazados.

Struggling to get up, he is pushed back into the lavatory.
Se esfuerza por levantarse, pero es empujado de nuevo al lavabo.