SKÖT TILLBAKA in English translation

• shot back
• fired back
• returned fire
• pushed back

Examples of using Sköt tillbaka in Swedish and their translations into English

Jag sköt tillbaka och träffade honom, sedan besköts jag av en andra misstänkt.
I returned fire, he goes down. Then I'm hit in the torso by shotgun fire from the second suspect.

Han sköt, och när jag sköt tillbaka sprang han iväg i tunneln igen.
He fired at me from over there and when I shot back, he ran off down the tunnel.

Jag, naturligtvis, sköt tillbaka hur jag trodde hon var en usel berusad
I, of course, shot back how I thought she was a lousy drunk

Mostern sköt tillbaka sina egna på näsan
Their aunt pushed back her own on her nose

Jo, om det inte var en skytt, vilket förklarar varför vakten inte sköt tillbaka på den första platsen.
It does if there wasn't a gunman, which would also explain why the security guard never returned fire at the first scene.

Depp sköt tillbaka säger,”Bakluckan på en bil.
Depp shot back saying,“The trunk of a car.

det var inte förrän senare att havet blev sköt tillbaka artificiellt.
it wasn't until later that the sea was artificially pushed back.

deras hyra och stärkas, sköt tillbaka till lägret av hitler.
their rent and strengthened, pushed back into the camp of hitler.

han var verkligen sköt tillbaka. UNIVERSITY OF CALIFORNIA BERKELEY(professor i Global Environmental Health) Jag träffade Al Gore för några år sedan.
he was really push-back. I had an invite to a meeting with AI Gore, some years ago.

han var verkligen sköt tillbaka.
he was really push-back.

i betydande grad sköt tillbaka den ryska västgränsen.
and considerably push back the western frontier of Russia.

Likhavid, krasnyansky och roncevic sköt tillbaka och lyckades åsamka betydande skada på fienden,
Likhavid, Krasnyansky and Roncevic shot back and managed to inflict significant damage to the enemy,

märkte han att bultar på dörren hade sköt tillbaka, att dörren var i själva verket bara på spärren.
he noticed that the bolts of the front door had been shot back, that the door was in fact simply on the latch.

och David sköt tillbaka när jag kom dit.
and David was returning fire when I got there.

de täckte oss med sina kroppar och sköt tillbaka mot NVA, släppte oss och la sig på oss.
they covered us with their bodies and fired back at the NVA and then they would jump up and drag us a little farther.

hon tog en lång andetag, eftersom hon kunde inte hjälpa det, och hon höll tillbaka den svängande ridå av murgröna och sköt tillbaka dörren som öppnade långsamt- långsamt.
and she held back the swinging curtain of ivy and pushed back the door which opened slowly--slowly.

de täckte oss med sina kroppar och sköt tillbaka mot NVA, släppte oss och la sig på oss.
lay back on top of us. And they covered us with their bodies and fired back.

Tre av dem sköt tillbaka.
Suddenly 3 more cabrones are shooting back.

Tre av dem sköt tillbaka.
Suddenly three more carbon were shooting back.

Han sköt och jag sköt tillbaka!
I shot back. He shot.