PUSHED FORWARD IN SPANISH TRANSLATION

• impulsó
• empujado hacia adelante
• empujado hacia delante
• impulsado
• impulsada
• empujada hacia adelante
• impulsaron

Examples of using Pushed forward in English and their translations into Spanish

The farther the control is pushed forward, the faster the mower will propel.
Cuanto más lejos del control es empujado hacia adelante, más rápido que el cortacésped impulsará.

Kremer pushed forward the brand's boundaries
Kremer impulsó los límites de la marca

First, it has pushed forward fundamental work such as research
En primer lugar, ha impulsado trabajo fundamental como la investigación

Be sure the magazine is pushed forward, so that the flange on the nose overlaps the magazine.
Asegúrese que el depósito esté empujado hacia adelante de modo que el collarín de la tobera solape el depósito.

The Federal Government in particular pushed forward the drafting of the Council of Europe's Convention on Cyber Crime.
El Gobierno federal impulsó en particular la redacción del Convenio sobre el Delito Cibernético, del Consejo de Europa,

Court reform has to be pushed forward vigorously; the Cleric's Court should be abolished.
La reforma de los tribunales debe ser impulsada con energía; se debe suprimir el Tribunal Eclesiástico.

the research pushed forward laser and optical disc technology.
la investigación impulsó la tecnología del láser y el disco óptico que se inició de forma independiente por las dos empresas.

make sure that the dual range gear button is either completely pushed forward or completely pushed back.
en cambiar los engranajes, asegúrese de que el botón de engranajes de doble alcance esté o completamente empujado hacia adelante o completamente empujado hacia atrás.

Implementation needs to be pushed forward in close cooperation with the Government
La aplicación de las recomendaciones debe ser impulsada en estrecha cooperación con los gobiernos

his stretcher was pushed forward.
la camilla fue empujada hacia adelante.

The inertia--activated chain brake is activated if the front hand guard is pushed forward, either manually(by hand) or automatically by sudden movement.
El freno de cadena inercia--activado se activa si el protector delantero de mano es empujado hacia adelante ya sea manualmente(a mano) o automáticamente por el movimiento repentino.

the president Hashemi Rafsanjani pushed forward the nuclear program.
el presidente Hashemi Rafsanjani impulsó el programa nuclear de nuevo.

The legislation reform pushed forward by Rubén González was in force for sixteen years until 1940.
La reforma impulsada por González Cárdenas a la legislación estuvo vigente por 16 años, hasta 1940.

S The inertia activated chain brake is activated if the front hand guard is pushed forward, either manually or by centrifugal force.
S El freno de cadena inercia--activado se activa si el protector delantero de mano es empujado hacia adelante ya sea manualmente(a mano) o automáticamente por el movimiento repentino.

which was pushed forward by his government, implemented its recommendations.
que fue empujado hacia adelante por su gobierno, aplicó sus recomendaciones.

On July 12, 2012, Young announced via Twitter that the UK release date would be pushed forward to August 20, 2012.
El 12 de julio de 2012, Young anunció a través de Twitter que la fecha de lanzamiento del Reino Unido sería empujado hacia adelante al 20 de agosto del 2012.

Instead, progress over the past decade has been pushed forward by various surprising policy experiments and innovations that address some implementation bottlenecks.
Por el contrario, los progresos en la última década fueron impulsados por varios experimentos e innovaciones sorprendentes de políticas dirigidas a solucionar los retrasos en la implementación.

Check that the chain brake is engaged with the front hand guard pushed forward.
Asegúrese que el freno cadena esté introducido pro- tección anterior de la mano empujada hacia delante.

The missile defence project currently being pushed forward in all its aspects has now quite openly incorporated outerspace weapons systems as one of its main components.
El proyecto de defensa antimisiles que se está impulsando en todos sus aspectos ha incorporado abiertamente los sistemas de armas del espacio ultraterrestre como uno de sus componentes principales.

The wheels of history are pushed forward by the joint efforts of men and women.
El carro de la historia es impulsado hacia delante por los esfuerzos ocultos de hombres y mujeres.