Examples of using Impulsaron in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pero esto es ignorar las corrientes más profundas que impulsaron la confrontación.
¿Cuáles fueron tus pautas de narración que impulsaron tus elecciones de edición?
What were your storytelling guidelines driving your editing choices?Este es uno de los factores que impulsaron la criptolocura en el país.
La rivalidad étnica fue uno de los factores más importantes que impulsaron la política andalusí.
Ethnic rivalry was one of the most important factors driving Andalusi politics.Estos factores impulsaron el desarrollo del béisbol local.
En 1914 ellos impulsaron una campaña para que Estados Unidos ingresara a la guerra.
Impulsaron las tecnologías más innovadoras de fermentación dentro del sector.
They boosted the most innovating fermentation technologies from the sector.Impulsaron sus ganancias y sus acciones suprimiendo las fuerzas productivas de la sociedad.
They boosted profits and share prices by decimating the productive forces of society.Unas olimpiadas que impulsaron y transformaron la ciudad de Barcelona.
Ambos impulsaron el proyecto de la biblioteca de Gaza, donando libros a Palestina.
Maestros como Kamal-ol-molk, impulsaron aún más la influencia europea en Irán.
Qué necesidades e inquietudes impulsaron inicialmente el proyecto.
Analistas dijeron que ambos factores impulsaron al oro.
Analysts said these factors supported gold prices.Me gustaría empezar comentando las razones que me impulsaron a probar este librojuego.
I would like to start explaining the reasons that motivated me to try this gamebook.Las fuerzas que parecían haberme abandonado impulsaron aquel beso magnífico, espectacular.
The forces that seemed to have given up stimulated that magnificent, spectacular kiss.junto con algunos círculos protestantes, impulsaron un movimiento de protesta.
Otro estudio consideró qué tipos de emociones evocadas por el contenido impulsaron compartir una foto.
Los ODM impulsaron el progreso en muchos ámbitos importantes,
los intereses personales que impulsaron la elección de Roosevelt de cuáles fideicomisos eran"buenos"
personal interests that drove Roosevelt's choice of which trusts were"good"Un paciente comparte la forma en el procedimiento impulsaron su confianza y mejorar su vida amorosa.
