PROPELLED IN SPANISH TRANSLATION

• impulsado
• propulsado
• lanzó
• empujado
• catapultó
• impulsó
• impulsados
• impulsada
• propulsada
• propulsadas
• propulsados
• lanzados
• lanzado
• lanzada
• empujaron
• empujó

Examples of using Propelled in English and their translations into Spanish

So what was it that propelled these British icons into the global arena?
¿Qué fue lo que proyectó a estos iconos británicos hacia la escena internacional?

I feel propelled by the ancestral forces of tradition.
Me siento movido por las fuerzas ancestrales de la tradición.

Propelled objects such as darts or arrows that can cause eye injury.
Objetos de propulsión como dardos y flechas que podrían causar heridas al ojo.

But what has propelled millions to cross scorching deserts;
Pero¿qué ha impelido a millones a cruzar desiertos abrasadores;

Aircraft, mechanically propelled other than helicopters.
Aviones con propulsión mecánica excepto helicópteros.

Max was propelled by Tulip back into the house.
Max fue expulsado por Tulip y huyó en estampida hacia la casa.

semi-trailers and of non-mechanically propelled vehicles.
semirremolques y vehículos sin propulsión mecánica.

Do not ride manually propelled rolling scaffold.
No monte un andamio rodante de propulsión manual.

The government needed no security against being propelled in a wrong direction.
El gobierno no necesitaba tomar precauciones para evitar ser conducido en una dirección equivocada.

Passive not propelled.
Pasiva sin propulsión.

I think the TR-116 fired a chemically propelled tritanium bullet.
Creo que el TR-116 disparaba balas de tritanio de propulsión química.

With the Arona TGI that we will be launching this year, we will have the only SUV in the world propelled with natural gas».
Con el Arona TGI que lanzaremos este años tendremos el único SUV en todo el mundo propulsado con gas natural».

Given the location, it could be from the car that hit Adam Pak from behind and propelled him into the tree.
Dada la situación, podría ser del coche que golpeó a Adam Pak por detrás y lo lanzó contra el árbol.

An impact body with a hard metal test tip is propelled by spring force against the surface of the test piece.
Un cuerpo de impacto con una punta de prueba de metal duro es propulsado mediante fuerza de resorte contra la superficie de la pieza de ensayo.

it is propelled by jets nitrogen.
que es propulsado por jets de nitrógeno.

back-to-back Student Academy Awards, an unprecedented record that instantly propelled John into the animation spotlight.
un récord sin precedentes que catapultó instantáneamente a John al foco de atención de la animación.¿Éste.

Keegan won the 1976 British Formula 3 Championship, which propelled him into Formula One.
Keegan ganó el Campeonato de Gran Bretaña de Fórmula 3 en 1976, lo que le lanzó a la Fórmula 1.

In 2001, Li starred in the television series Young Justice Bao, which propelled her to become one of the most famous actresses in China.
El 2001 Li actuó en la serie de televisión Young Justice Bao, lo que la catapultó a convertirse en la actriz más famosa de China.

The music culture this created not only propelled Congolese Rumba to fame,
La cultura musical que esto creó no solo impulsó a la rumba congoleña a la fama,

Propelled with solar energy, these type of
Esta clase de navíos impulsados por energía solar,