PROPELLED in Slovenian translation

• pogon
• poganjali
• pogonske
• je pognal
• je gnal
• popeljalo
• poganja
• superhitrega
• je potisnilo

Examples of using Propelled in English and their translations into Slovenian

The Rail Runner is propelled by a 60 hp
Železniški Runner je pogon s 60 KM ali 74 KM,

OK Computer(1997), propelled them to greater international fame.
OK Computer(1997), jih je pognal do izjemne mednarodne slave.

arrange and utilize the propelled elements of OpenStack Neutron.
uredili in uporabili pogonske elemente OpenStack Neutron.

Japans JR Central Railway Company recently unveiled plans for a new high speed train propelled by magnetic fields.
Japonsko železniško podjetje JR Central Railway(goo. gl/mfEIJ) je predstavilo načrte novega superhitrega vlaka, ki se bo gibal po posebnem magnetnem polju.

OK Computer, propelled them to international fame.
OK Computer(1997), jih je pognal do izjemne mednarodne slave.

Infinix Mobility subtly propelled another cell phone.
Infinix Mobilnost subtilno pogon drug mobilni telefon.

Then it went sour and propelled you into one extreme, and you into another extreme.
Postalo je kislo in vas je potisnilo v en ekstrem… In vas v drug ekstrem.

Japan's JR Central Railway Company recently unveiled plans for a new high-speed train propelled by magnetic fields.
Japonsko železniško podjetje JR Central Railway(goo. gl/mfEIJ) je predstavilo načrte novega superhitrega vlaka, ki se bo gibal po posebnem magnetnem polju.

our favorite mouse is propelled to Wasteland, a sad
je naša najljubša miške poganja Wasteland, žalostno

public events and all relationships propelled from the individual.
javnim dogodkom in vsem odnosom poganja od osebe do skupnosti.

OCP: These Certifications are intended to instill more propelled abilities identified with databases in the candidates.
OCP: Namen teh potrdil je ustvariti več pogonskih zmožnosti, ki so bile identificirane z bazami podatkov v kandidatih.

Foster's long-standing commitment to excellence has propelled the firm from one milestone
Dolgoročno Fosterjeva zaveza k odličnosti je poganjalo podjetje od enega mejnika

Conversely, Hronopoulous described virtual reality as perhaps a technology that would be propelled forward by the adult industry.
Nasprotno, Hronopoulous opisano virtualno realnost kot morda v tehnologije, ki bi se poganjajo naprej, ki industriji za odrasle.

The song reached number 12 on the Billboard Hot 100 and propelled the Eagles to stardom.
Singl je dosegel 12. mesto lestvice Billboard Hot 100 in popeljal Eaglese do slave.

concepts propelled?
koncepti poganjajo?

Hydrogen is considered as a clean way of powering vehicles as vehicles propelled with hydrogen produce neither carbon based pollutants
Vodikov pogon se šteje za čist način pogona vozil, saj vozila na vodikov pogon ne sproščajo onesnaževal na osnovi ogljika

The ingenuity of our species has propelled us from the invention of the first wheel, to effortless air travel
Iznajdljivost človeške vrste nas je od izuma prvega kolesa pripeljala do nenapornih letalskih prevozov

Downtown Dubai is a dynamic city hub that has propelled the economy and paved Dubai's reputation as a truly universal city.
To dinamično mestno središče je spodbudilo gospodarstvo in utrdilo Dubaisov ugled kot resnično globalno mesto.

The team was propelled by center George Mikan,
Ekipo je vodil center George Mikan,

The great fish moved silently through the night water, propelled by short sweeps of its crescent tail.".
Velika riba je tiho drsela skozi vodo sredi noči, poganjajoč se s kratkimi zamahi polmesečaste repne plavuti.".