Examples of using Propelled in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Years of rapid economic development propelled the country into becoming the world's 12th largest trading partner.
Évekkel a gyors gazdasági fejlődés hajtott az országot válik a világ 12th legnagyobb kereskedelmi partnere.Vehicles propelled with a CI engine that consumes only low-volatile diesel
Queen's grew after the war, propelled by the expanding postwar economy
Királynő gyorsan nőtt a háború után, hajtott a bővülő háború utáni gazdaságwomen are the vehicles that launch societies into a future propelled by quality education to prosperity and innovation.
nők azok a járművek, amelyek elindítják a társadalmakat egy olyan jövőbe, amelyet a minőségi oktatás a jólét és az innováció felé hajt.Propelled by alcohol and liquid oxygen, the V-2 was the first ballistic missile,
Az alkohollal és folyékony oxigénnel hajtott V-2 volt az első ballisztikus lövedék,The superiority of Nu Skin products propelled her into the business, but she soon stalled when she had trouble overcoming her fear of sharing them with strangers.
A Nu Skin termékek kiváló volta hajtotta őt az üzletbe, de hamarosan megrekedt, mikor is nem sikerült legyőznie félelmét a termékek idegenekkel való megosztásától.Fueled by our passion for excellence while propelled forward by the momentum from our clients' success,
Táplálta szenvedélyünk kiválóság míg hajtott előre a lendület ügyfeleink sikerét,This year's E3 propelled video games to the pinnacle of the entertainment world,” said ESA president and CEO Michael Gallaghe.
Az idei E3-at a videojátékok hajtották, a világ szórakoztatásának csúcsa"- mondta az ESA elnök-vezérigazgatója, Michael Gallaghe.the toroidal energy field, that she said, propelled the vehicle and protected the passengers.
amely- ahogy állította- a járművet hajtotta és az utasokat védte.One of the reasons that propelled the former owner to the decision to sell the plant for the production of stainless steel metal,
Ennek egyik oka, hogy hajtott a korábbi tulajdonos a döntést, hogy eladja az üzem termelése a rozsdamentes acél,His genial contribution, in the form of unequalled production paintings, propelled and inspired all of the cast and crew of the original Star Wars trilogy.
Zseniális közreműködése, páratlan produkciós festményei hajtották és ösztönözték az eredeti Star Wars-trilógia szereplőgárdáját és stábját.arrange and utilize the propelled elements of OpenStack Neutron.
kihasználják az OpenStack Neutron hajtott elemeit.her best days were behind her- struggles that, in retrospect, propelled her to the stage at Fifa's awards gala.
vannak- olyan küzdelmeket vívott, amelyek visszatekintve egészen a FIFA díjátadó gálájának színpadjára hajtották őt.shows your commitment and aim to keep your position in the long haul additionally helps you learn propelled level aptitudes important in this field.
célja, hogy megtartsa pozícióját a hosszú távon, továbbá segít megismerni az ezen a területen fontos hajtott szintű készségeket.smooth balladry that propelled the New Kids
hogy hajtott a New Kidsthis man saved me from the brink of death when he allowed me to ride him like a jet ski, propelled by his f.
megmentett engem a haláltól… mikor megengedte, hogy jet skinek használjam, hajtott az ő f.design and utilize the propelled components of OpenStack Neutron.
kihasználják az OpenStack Neutron hajtott komponenseit.A Spanish transport company added to its fleet a vehicle propelled by LNG(Liquefied Natural Gas) truck».
A spanyol közlekedési vállalat hozzá a flotta gépjármű hajtott LNG(cseppfolyósított földgáz) teherautó».Infinix Mobility subtly propelled another cell phone.
Infinix Mobility finoman hajtott egy másik mobiltelefon.A kayak is a small, narrow boat traditionally propelled with the use of a double-bladed paddle.
A kajak egy kicsi, keskeny hajó, amelyet hagyományosan egy kettős pengéjű lapát használatával hajtanak.
