Examples of using Resolución angular in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Gran resolución angular con una elevada densidad de puntos de exploración.
La resolución angular de los dispositivos de síntesis es muy pobre.
The angular resolution of these devices is typically very poor.pero con alta resolución angular.
but with high angular resolution.Normalmente, se emplean las unidades de resolución angular siguientes: grados.
Commonly-used units of angular resolution include: degrees arc seconds.Salida de datos de ángulo y distancia con gran resolución angular 0.352.
Distance and angle data output with high angular resolution 0.352.Los tornillos de ajuste tienen un hilo de 0.25mm para resolución angular fina.
Adjustment screws have 0.25mm pitch thread for fine angular resolution.La resolución angular de los datos es impresionante, de 0,4 segundos de arco.
The angular resolution of the data, 0.4 arc-second, is impressive.Con un análisis de cuadratura activo, la resolución angular se multiplica por cuatro.
With active quadrature analysis, the angular resolution is quadrupled.El sistema ajustará la resolución angular automáticamente dependiendo de la velocidad de rotación actual.
The system will adjust the angular resolution automatically according to the actual rotating speed.La capacidad de generar imágenes de alta precisión a una resolución angular de 0,1”.
The ability to provide precise images at an angular resolution of 0.1”.El sistema ajustará la resolución angular automáticamente de acuerdo con la velocidad de rotación real.
The system will adjust the angular resolution automatically according to the actual rotating speed.Sensor LiDAR 360º de gran resolución angular y rango de detección de 200 metros. RS-LiDAR-M1.
º LiDAR, high angular resolution, 200 meters detection range. RS-LiDAR-M1.Resolución angular mejor que milisegundo de arco mediante interferometría de intensidad en los telescopios Cherenkov 2018.
Sub-milliarcsecond angular resolution with intensity interferometry in Cherenkov Telescopes 2018.ALMA produce mapas a una resolución angular considerablemente mayor, pero sobre un campo mucho más pequeño.
ALMA produces maps at considerably higher angular resolution, but over a much smaller field.La resolución angular más alta que puede ser alcanzada es de unos 0.05 segundos de arco.
The angular resolution that can be reached is between 0.2 and 0.04 arcseconds.La mejor resolución angular del mercado de 0,014 garantiza una navegación y un posicionamiento muy precisos.
Best angular resolution on the market of 0.014 ensures high-precision navigation and positioning.Contarán además con una resolución angular máxima de 0.029 segundos de arco usando líneas de base de 12,6 kms.
They will also have access to a maximum angular resolution of 0,029 arcseconds using 12.6 km of baseline.Con el Llama, podríamos mejorar hasta en 10 veces la resolución angular del Alma”, dice Lépine.
With LLAMA, we could improve ALMA's angular resolution up to 10 times,” Lépine says. Republish Republish.De este modo la resolución angular de un sistema óptico limitado por difracción viene dada por la misma fórmula.
This means that the angular resolution of a diffraction-limited system is given by the same formulae.La resolución angular y el límite de difracción¿Cuál es el nivel de detalles finos que se puede detectar?
Angular Resolution and Diffraction Limit What level of fine detail can be detected?
