Examples of using Resuma in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Resuma los mapas de los países con las banderas nacionales.
Una biografía concisa que resuma quién eres y a qué te dedicas.
Junte a los grupos, resuma las recomendaciones de cada grupo
Crea un título claro y conciso que resuma el problema.
Create a clear and concise title that sums up the issue.diseñamos una ilustración(exclusiva o personalizada) que resuma tu idea.
Incluya una carta de presentación cordial y profesional, que resuma su petición muy brevemente.
Include a friendly and professional cover letter on letterhead very briefly summarising your request.Resuma los detalles de su negocio preguntándose el“qué,
Outline the specifics of your business, using a"what,Quizás, la frase que mejor resuma las conclusiones de este seminario sea.
Perhaps the sentence that best summarises this seminar's conclusions is.2011 20 2b Resuma la información sobre la distribución si es conocida.
2011 19 2b Summarise information on distribution if known.Escribe un titular que resuma tu historia.
Write a heading that sums up your story.Resuma en unas líneas su conversación de anteayer.
Sum up in a line or two your conversation of the other day.Usa un modelo de negocio que resuma las ganancias de la empresa por empleado.
Tarea n° 1: Resuma los factores necesarios para el crecimiento económico.
Assignment 1: Outline the factors necessary for economic growth.
¡Espero que el vídeo resuma cómo es debido lo mejor de esos 3 meses!
I hope the above video best summarises how it was!Además, necesitará que alguien ingrese y resuma los datos que obtenga.
In addition, you will need someone to input and summarise the data you obtain.La letra de una canción que resuma tu año.
Quote a song lyric that sums up your year.TAREAS: Resuma su plan en unas cuantas oraciones.
TODO: Sum up the plan in a few sentences.Resuma los fondos recibidos
Outline the funding receivedAsunto Introduzca un asunto breve que resuma su problema.
Subject:: Create a brief subject that summarises the problem.¿Tienes un lema o filosofía que resuma tu actitud ante la vida?
Is there a motto or philosophy that sums up your approach to life?
