Examples of using Rondando in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tiene la textura de un zorro rondando como frío.
Nuestros muertos están siempre aquí rondando.
Hoy os enseño un look que llevaba tiempo rondándome la cabeza.
Today I show you a look that had been in my head for a while.Ese zombi, rondando en mis sueños, está ahí fuera.
La encontraron rondando afuera de su oficina.
Se los puede ver rondando en todo el asilo como pacientes en sillas de ruedas.
Más en esta categoría:« Rondando Souvenirs.
More in this category:« Rondando Souvenirs.De hecho el aroma es bastante fresco y rondando lo aromático con agua.
a veces rondando el quinto.
sometimes prowling the fifth.Nunca sabemos cuan cerca de nosotros puede estar rondando la muerte.
We never know how close to us death may be hovering.Vivo con música, rondando mi alma.
Alive with music, haunting my soul.También, dryads salvajes estaran rondando las tierras nuevamente.
Also, wild dryads are roaming the lands again.los cubanos están rondando por el barrio.
the Cubans are lurking in the neighborhood.Tweet Más en esta categoría:« Rondando Souvenirs.
Tweet More in this category:« Rondando Souvenirs.Esas sandalias son perfectas para rondando en zonas tórridas.
These sandals are perfect for prowling in torrid zones.Luego puedes salir a la calle sin la responsabilidad rondando en tu cabeza.
Then you can be outside without the responsibility hanging over your head.Sabes, esto sería mucho más fácil… si Uds. dos no estuvieran rondando.
You know, this would be a lot easier if you two weren't hovering.También habríamos visto varios gatos rondando la zona.
We had also seen several cats roaming the area.O quizá el fantasma sólo estaba rondando a alguien más.
Or maybe the ghost was just haunting somebody else.Pesado, casi sin vernos, pero rondando peligrosamente nuestra posición.
It walked heavy, barely seeing us, but prowling dangerously our position.
