Examples of using Sed in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sed de Piel¿Feminizar el futuro?
Is Seasteading the Future?Mi alma tiene sed de Dios vivo.
My soul has thirsted for the living God;satisfará al alma que tiene hambre y sed de Dios.
Para que su sangre pueda estar sobre aquellos que han tenido sed de ella.
That their blood may come upon those who have thirsted after it.Nuestra sed de agua, es también sed de rabia!
Ven y saciar esta sed de mi alma.
Come and quench this thirsting in my soul.brindando sus beneficios, y nadie sufría sed.
there was still the blessing of water, and no one thirsted.Yo quisiera que todos los cristianos tuvieran hambre y sed de esta devoción.
I only wish that all Christians hungered and thirsted for this devotion.Lo que quiero… es por el hambre universal… por la sed universal.
What I want… is for universal hungering… for universal thirsting.De las personas que conoceras tienen hambre y sed de simpatia.
Of the people you will meet are hungering and thirsting for sympathy.Reconocer mis muchas imperfecciones, me hizo tener hambre y sed por más justicia.
Recognizing my many imperfections, I hungered and thirsted for more righteousness.Veamos cómo podemos especificar varios comandos sed.
Experiencia en terminal linux(Grep y Sed).
Experience in linux terminal(GREP and SED).En primer lugar, crear un archivo de texto que contiene comandos sed.
First, create a text file containing SED commands.Cuanto más tarde permite especificar un archivo de secuencia de comandos que contiene comandos sed.
The later allows to specify a script file that contains SED commands.En este capítulo se describen varios comandos sed útiles.
This chapter describes several useful SED commands.Debes tener sed.¿Eh?
Sed salvos de esta perversa generación.
Save yourselves from this corrupt generation.".Si tienes más sed podrías llevarte una caguamon.
If you are even thirstier you could go for a caguamon(1.2L).Luc 6:36 Sed, pues, misericordiosos, como también vuestro Padre es misericordioso.
Be ye therefore merciful, as your Father also 
