Examples of using Separará in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Quién nos separará del amor de Cristo?
Cuando el amor, el amor nos separará.
When love, love will tear us apart.(Romanos 8:35)“¿Quién nos separará del amor de Cristo?
(Romans 8:35)" Who shall separate us from the love of Christ?Amor. El amor nos separará otra vez.
Love, love will tear us apart again.solo la muerte nos separará.
death only shall separate us.Necesitamor detenerlo o nos separará.
We need to stop him or he will tear us apart.El amor hacia Dios:"¿Quién nos separará del amor de Cristo?
Love towards God:"Who shall separate us from the love of Christ?Mariana y Eduardo llegarán a enamorarse, pero un terrible secreto los separará.
Mariana and Eduardo fall in love, but a terrible secret will take them apart.El separará a unos de otros, como un pastor separa las ovejas de las cabras.
And he will separate them one from another, as a shepherd ¿Quién nos separará del amor de Cristo?
El los separará en su impureza.
He shall separate them in their uncleanness.Separará el esternón para llegar al corazón.
He or she will separate the breastbone to reach the heart.Después, el periodoncista separará las encías de los dientes con un bisturí.
Separará el músculo del ojo para aflojarlo,
He will detach the eye muscle and loosen,Esto separará la cáscara dura de la pulpa. 3.
Rom 8:35¿Quién nos separará del amor de Cristo?
Rom 8:35¶ Can anything ever separate us from Christ's love?EEUU dice que separará a las familias que crucen la frontera ilegalmente.
Says it will separate families crossing border illegally.EEUU dice que separará a las familias que crucen la frontera ilegalmente.
Says it will separate families crossing border illegally| Reuters.Nada en este mundo me separará, jamás me alejaré de tu lado.
Separará a los indios del contacto directo con los asentamientos blancos;
It will separate the Indians from immediate contact with settlements of whites;
