SER DEVUELTOS IN ENGLISH TRANSLATION

• be returned
• be sent back
• be refunded
• be repaid
• be brought back
• be given back
• being returned
• being sent back
• be repatriated
• be paid back
• be reciprocated

Examples of using Ser devueltos in Spanish and their translations into English

Los artículos personales no pueden ser devueltos a sus razones de salud.
Personal items can not be return to your health reasons.

Elementos transportables deben ser devueltos a nuestro riesgo.
Shippable items are to be returned at our risk.

Artículos transportables deben ser devueltos a nuestro riesgo.
Transportable items are to be returned at our risk.

Elementos transportables deben ser devueltos a nuestro riesgo.
Transportable items are to be returned at our risk.

Los vehículos deben ser devueltos en el mismo lugar donde fueron recogidos.
Vehicles need to be returned to the same spot where they were picked up.

Ser devueltos dentro de los 7 días siguientes a la recepción de su pedido.
Returned within 7 days of receipt of your order.

Los vehículos deben ser devueltos en un estado de limpieza similar a la gestión.
Vehicles are to be returned in a state of cleanliness similar to the management.

Si compras artículos caros que puedan necesitar ser devueltos, pide un recibo especial para regalo.
Ask for a gift receipt for expensive items that may need returning.

Elementos transportables deben ser devueltos a nuestro riesgo.
Package are to be returned at our risk.

Los artículos deben ser devueltos dentro de 30 días en el embalaje original.
Items need to be returned within 30 days in the original packaging.

¿Pueden ser devueltos ligeramente usados,
Can they be returned lightly used,

Los préstamos deben ser devueltos con intereses.
Loans need to be repaid with interest.

Por ejemplo, los zapatos deben ser devueltos junto con la caja de los zapatos original.
For example, shoes are to be returned along with the original shoebox.

Los artículos robados deben ser devueltos al almacén del batallón.
The stolen articles are to be returned to battalion stores.

La mayoría de los niños podrían ser devueltos a sus familias con un buen trabajo social.
Most children could be reintegrated into their families with good social work.

que no necesitan ser devueltos.
which do not need to be returned.

Los subsidios federales no necesitan ser devueltos.
Federal grants do not need to be repaid.

los beneficios mutuamente recibidos deben ser devueltos.
of an effective withdrawal, services and payment will be reimbursed.

Artículos transportables que pueden enviarse en forma de paquete deben ser devueltos a nuestro riesgo.
Goods consignable by parcel shipment are to be returned at our risk.

Siempre que los productos no estén dañados al ser devueltos.
Provided that the goods are not damaged when returned.