SER MODELOS IN ENGLISH TRANSLATION

• be models

Examples of using Ser modelos in Spanish and their translations into English

Los procedimientos de todos los organismos de las Naciones Unidas deberían ser modelos de justicia y transparencia.
The proceedings of all United Nations bodies should be models of fairness and transparency.

basado en de captura de estados como podrían ser modelos Holt-Winters.
capture based on states, as they could be models Holt-Winters.

una desventaja al ser modelos blandos.
and a disadvantage models are floppy.

Por ello, alentamos a las personalidades del deporte a ser modelos para los jóvenes y ayudar a promover los valores positivos del deporte.
Thus, we encourage sports figures to be models for youth and to help foster the positive values of sport.

Los líderes de grupo deben ser modelos de interrelaciones respetuosas,
Group leaders need to model respectful relationships,

Como educadores, tenemos la responsabilidad moral y cívica de ser modelos para nuestros estudiantes.
As educators, we have a moral and civic responsibility to be models for our students.

Lo importante a la hora de considerar el liderazgo es el hecho de que los líderes deberían ser modelos y ser inspiradores.
What is important when looking at leadership is the fact that leaders should be role-models and inspire.

Pone anuncios en la mayor parte de la prensa regional, buscando chicas jóvenes que quieran ser modelos.
She puts ads in most of the regional press looking for young girls who want to be models.

Pese a que las actividades de los órganos de las Naciones Unidas deben ser modelos de imparcialidad y transparencia,
The proceedings of United Nations bodies should be models of fairness and transparency,

Quiero mostrar al mundo que los chicos heterosexuales pueden ser modelos de la misma forma que tú estás mostrando que los gays no tienen que tener un abdomen definido.
I want to show the world that straight guys can be models… in the same way that you're trying to show the world that-- that gay guys don't have to have six-pack abs.

en particular por parte de algunos órganos que deberían ser modelos de eficiencia.
in particular by certain bodies that should be models of efficiency.

con el objetivo de mejorar las condiciones de manera que pudieran ser modelos para ser luego replicados en otras fábricas.
with the aim of improving conditions so that these may be models which can later be replicated at other factories.

Los Inspectores son de la opinión de que las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas deberían ser modelos en la promoción de la accesibilidad en la Web en vista de la adopción de la Convención sobre los derechos de las personas con discapacidades y su Protocolo Facultativo
The Inspectors are of the view that the United Nations system organizations should be model promoters of web accessibility when considering the adoption of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities

ya que están lejos de ser modelos para los países del Sur.
for they were far from being models for the countries of the South.

los medios y arbitrios para ayudar a los pequeños Estados insulares en desarrollo a ser modelos de desarrollo sostenible.
means to help small island developing States, which may then become models for sustainable development.

Podrías ser modelo o escribir canciones Él dijo.
You could be a model or you could either write some songs.

Pero decidí dejar de ser modelo y dejarme crecer mi pelo natural de nuevo”.
So I quit modeling and decided to grow my hair natural again”.

Son modelos disponibles para las clases de desnudos.
Models are available for lessons in the nude.

Fueron modelos para obras posteriores escritas por C. S.
They were models for later works by C. S.

Podría ser modelo pero imagino que no entra dentro de sus planes.
He could be a model, but I guess it is not in his plans.