Examples of using Servil in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Este depresivo, paria servil.
Qué,¿otra tarea servil para ti?
Como si obedecer fuera algo servil;
Aburrido, inútil y servil.
Boring, useless and menial.¿Podría ser alguien más inexorablemente servil?
Could anyone ever be more hopelessly slavish?Esperaba hacer algún trabajo servil.
I was looking forward to some menial work.(170) Una naturaleza temerosa y servil no podrá participar en la fe.
(170) A fearful and slavish nature will not be able to partake in faith.¿O nuestro papel simplemente cambió de armas a trabajo servil?
Or has our role merely changed from weapons to menial labor?No haréis ningún trabajo servil, y ofreceréis manjares abrasados a Yahveh.
Soy servil por mí mismo cuando me avergüenzo de usted.
I'm cringing for myself when I Tú y tu corporativa servil agencia van a pagar hoy, muchacho.
Su maltrecho y servil ego emerge victorioso.
His battered and cringing ego emerges victorious.Me encanta lo servil que eres.
I adore how subservient you are.No soy servil.
I am not cringing.La simple repetición de los aprendizajes conduce a una actitud intelectual servil;
The mere repetition of learning leads to a servile intellectual attitude;El día séptimo tendréis reunión sagrada; no haréis ningún trabajo servil.
El octavo día tendréis solemnidad; ninguna obra servil haréis.
On the eighth day hold a closing special assembly and do no regular work.La celebraréis y no haréis ningún trabajo servil.
You shall do no laborious work of service.Del arquetipo de un ser servil»[Lee testimonio completo].
Of the example of a servile being»[Read full testimony].era amable sin ser servil.
