SUBSERVIENT IN SPANISH TRANSLATION

• servil
• servicio
• subordinado
• sometido
• supeditada
• sumisa
• subordinados
• subordinada
• serviles
• subordinadas
• sometidos
• sometida
• supeditado
• supeditados
• sumiso

Examples of using Subservient in English and their translations into Spanish

the more subservient that they will be.
más serviles serán.

More peoples loyal and subservient to rome.
Más pueblos leales y serviles a Roma.

This guy's got a real need for black women to be subservient.
Este hombre tiene la necesidad de que las mujeres negras sean serviles.

They're expected to be subservient and passive, to accept that which comes for them.
Se espera que sean sumisas y pasivas, que acepten lo que les toca.

Society dictated that… women be virtuous and subservient to their husbands.
La cultura requería que las mujeres estuvieran sometidas a sus maridos y que fueran virtuosas.

that you should not be subservient.
nunca deberíais estar subordinados.

and we are all subservient.
lo es todo y nosotros somos sus subordinados.

Military- making it politically subservient to the U.S.
Que está políticamente sujeto a los EE. UU.

Jesus as subservient to the Father; Christian freedom vs.
Jesús como sirvo del Padre; libertad cristiana vs.

The whole thing was very gentle, and subservient to the music and the words.
Todo era muy lento y estaba subordinado a la música y a las palabras.

Have they not seen the birds, subservient in the open skies?
¿No han visto las aves sujetas en el aire del cielo?

How the nature helps! Just look at the nature, how subservient it is.
Simplemente observad la naturaleza, qué servicial es y cómo goza de ello.

You have become subservient to your primordial instincts.
Te has convertido en subordinados a sus instintos primordiales.

the words became subservient to the artistic image.
las palabras se volvieron subservientes a la imagen artística.

The Reptilians want us to remain subservient to them.
Los Reptilianos quieren que sigamos siendo subordinados a ellos.

you became subservient to justness.
sois hechos siervos de la justicia.

grateful, and subservient.
agradecidos y serviciales.

Would we show you our faces if it were our intention to keep you subservient?
¿Le mostraríamos nuestras caras si fuera nuestra intención… mantenerlo a nuestro servicio?

be subservient.
estar al servicio.

Now he's docile and subservient.
Ahora es dócil y servicial.