SUBSERVIENT in Swedish translation

• underordnad
• undergiven
• servil
• underordnade
• undergivna

Examples of using Subservient in English and their translations into Swedish

Little debutante anyway. Well, those places just teach you to be a subservient.
Liten nybörjare. Där lär man sig bara att vara en underdånig.

we are still subservient.
står vi ändå under dem.

Dry Eye does not want to be subservient to Matthew anymore.
Dry Eye vill inte lyda Matthew mer.

He would never admit to being subservient.
Han skulle aldrig medge att han är en undersåte.

You're so… Alexa, define subservient?
Alexa, definiera"underdånig.

Alexa, define subservient?
Alexa, definiera"underdånig.

Woodhouse, the greatest, most subservient valet.
Den störste, mest underdånige betjänten Woodhouse.

People expect Asians as a whole to be subservient.
Folk väntar sig att asiater ska vara underdåniga.

At that time, Czechoslovakia was a communist state subservient to the USSR, and artistic
Vid denna tid var Tjeckoslovakien en kommunistisk stat underordnad Sovjetunionen och konstnärliga

The term"Uncle Tom" is used as a derogatory epithet for an excessively subservient person, particularly when that person perceives their own lower-class status based on race.
Uttrycket"Onkel Tom" används som ett nedsättande epitet för en alltför underordnad person, särskilt när personen uppfattar sin egen lägre klass status baserat på ras.

YOU DON'T have to be completely subservient to someone else, doing exactly what they say each and every day in
DU behöver inte vara helt undergiven till någon annan, göra exakt vad de säger varje dag i förhoppning om

a pervading sense of serene and subservient calm.
en genomträngande känsla av lugn och underordnad lugn.

with the other governments playing a subservient role.
de andra regeringarna spelar en undergiven roll.

National interests are made totally subservient to what is perceived to be the EU's overall interest.
Nationella intressen blir fullständigt underordnade det som anses ligga i EU: s allmänna intresse.

And I will appoint only cardinals who at the next conclave will elect a subservient pope.
Och jag kommer att utse endast kardinaler som vid nästa konklaven Kommer att välja en underordnad påve.

intending to substitute for Achaz a more subservient ruler, a certain son of Tabeel.
som avser att ersätta Achaz en mer undergiven härskare, en viss son Tabeel.

large Fletcher standing tall while the Nez Perce subjects work in the background or in subservient poses.
långa Fletcher i fokus medan Nez Percepersonerna arbetar i bakgrunden eller är i underordnade poser.

I'm sure yours will be just as subservient.
från små ekorrungar till vuxna, men dina blir säkert lika undergivna.

is subservient unto this.
är underordnad denna.

One of the biggest misconceptions I think people have about our church is that somehow women are subservient, weak or dominated.
En stor missuppfattning som jag tror andra har om vår kyrka är att de tror att kvinnorna är underordnade, veka eller dominerade.