Examples of using Subservient in English and their translations into Indonesian
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
We have made the cattle subservient to them so they ride and consume them.
Dan Kami tundukkan binatang-binatang itu untuk mereka; maka sebahagiannya menjadi tunggangan mereka dan sebahagiannya mereka makan.It is He who has made the earth subservient to you, so traverse its regions
Dialah yang telah menundukkan bumi sehingga memudahkan kalian. Maka, jelajahilah di seluruh pelosoknyaHe it is Who made the earth subservient to you. So traverse in its tracks
the leadership of the company sets the strategy and then becomes subservient to people's need.
ramping secara budaya di mana kepemimpinan perusahaan menentukan strategi dan kemudian menjadi patuh pada kebutuhan masyarakat.We have made the cattle subservient to them so they ride and consume them.
Hewan-hewan itu Kami tundukkan untuk kepentingan mereka. Ada yang dapat dijadikan kendaraan, ada pula yang dapat dimakan.Have I not made horses and camels subservient for you and allowed you to become a leader and a master?”?
Bukankah Aku telah menundukkan kuda dan unta untukmu, dan Aku biarkan kamu memimpin dan bertempat tinggal?they gave a sigh of relief after seeing the Necklace of Subservient Monster.
Mr Mugabe may well have believed it would be easier to rule a country of subservient subsistence farmers than a well-educated, industrialised workforce.
Mugabe mungkin lebih mudah memerintah sebuah negeri petani subsisten yang patuh ketimbang tenaga kerja industri yang terdidik.It is he who made the sea subservient to you so that you can eat fresh flesh from it.
Dia yang tundukkan untuk kamu laut, supaya kamu makan daripadanya daging yang segar.It is He Who made the sea subservient to you so that you can eat fresh flesh from itQuran.
Dan Dialah yang menundukkan lautan( untukmu), agar kamu dapat memakan daging yang segar( ikan) darinya".they were relieved after they saw the Necklace of Subservient Monster.
mereka melihat Kalung Monster yang ditundukkan.fostered the patriarchal family, headed by a man with a subservient wife who was devoted to her many children.
Nationale membina keluarga patriarkal, dipimpin oleh seorang pria dengan istri yang patuh yang mengabdi pada banyak anaknya.And(We made) the wind subservient to Sulaiman whereof the morning course was a month's journey
( Kami tundukkan) angin untuk Sulaiman, perjalanan paginya( sama dengan)Currently, Set was quietly walking next to the carriage while wearing a Necklace of Subservient Monster, similar to the one he wore in Gilm.
Saat ini, Set diam-diam berjalan di samping gerbong sambil mengenakan Kalung Monster yang ditundukkan, mirip dengan yang ia kenakan di Gilm.then ensure that it is applied impartially through officials utterly subservient to the state's institutions.
menjamin hukum diberlakukan secara jujur melalui para pejabat dengan benar-benar patuh pada lembaga negara.Have I not made horses and camels subservient for you and allowed you to become a leader and a master?”?
Bukankah Aku tundukkan bagimu kuda dan unta, serta membiarkanmu memimpin dan berkuasa?He has made the sun and the moon subservient; each one runs on to an assigned term;
menutupkan siang atas malam dan menundukkan matahari dan bulan, masing-masing berjalan menurut waktu yang ditentukan.You might think this fits with the stereotype of the docile, subservient Japanese wife or even the disinterested, passive, working Japanese husband,
Mungkin kamu berpikir hal ini sesuai dengan tipe istri Jepang yang penurut, patuh, atau bahkan suami JepangAnd subservient to this unity, the rigid rules for breeding
Do you not see that Allah has made subservient to you whatever is in the earth
