SIEMPRE IN ENGLISH TRANSLATION

• always
• ever
• whenever
• forever
• usual
• long
• consistently
• wherever
• constantly
• provided

Examples of using Siempre in Spanish and their translations into English

Las mochilas están casi todas hechas a mano y se centran siempre en una gran calidad.
The bags are mostly handmade and the focus is always on quality.

Yo le daré todo de mi vida, desde ahora y siempre.
I will give you all of my life from now and evermore.

Y vivirás para siempre.
and dwell for evermore.

A David y a su descendencia para siempre.
to David and to his descendants for evermore.

Desde que era pequeña, siempre me atrajo el mar.
Ever since I was a little girl, I have been drawn to the ocean.

Nuestra mayor fortaleza siempre ha sido y siempre será nuestra gente.
Our biggest strength always has been and always will be our people.

Y dijéronle: Señor, danos siempre este pan.¿Suena.
Then said they unto him, Lord, evermore give us this bread.

recuerde que siempre seré Shinzon de Remus!
remember I will always be Shinzon of Remus!

Yo nunca participaba en las duras tareas pero siempre me beneficiaba de ellas.
I never participated in the hard work but I reaped the rewards.

Porque es familia y la familia siempre esta allí para el otro.
Because he's family, and family is always there for each other.

Abrir siempre la puerta antes de encender el quemador(placa de cocina,
ALWAYS RAISE THE LID BEFORE IGNITING A BURNER/S(HOB,

Monitorice siempre el nivel de calor
ALWAYS monitor the heat level

Lo bueno de las quesadillas es que siempre se puede hacer su propia receta
The good thing about quesadillas is that you can ALWAYS make them your own

recuerda que siempre puedes llamar a nuestro servicio de atención al cliente y te ayudaremos con mucho gusto.
you can ALWAYS call our customer service team and we will happy to help.

Ya que siempre tarda más de 5 minutos para que se seque mi cara entera, voy y espero a
Since it ALWAYS takes longer than 5 minutes for my face to even come close to being dry,

Corte siempre la alimentación eléctrica
ALWAYS DISCONNECT THE POWER SUPPLY

Siempre sazone sus palomitas después de que ya estén reventados y retírelas del OLD
ALWAYS season your popped popcorn after the popcorn has been popped

No olvide volver a enroscar siempre la corona en posición 1
Please remember to ALWAYS push the crown back to position 1

SiEmprE sostenga firmemente el conjunto de pistola/ varilla
ALWAYS hold on firmly to the gun/lance assembly when starting

Asegúrese siempre de desenchufar la herramienta de la red eléctrica antes de montar o desmontar accesorios
ALWAYS ensure that the machine is disconnected from the power supply before fitting