Examples of using Simplemente desaparecer in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sé mejor todo si simplemente desaparecer.
Be better all around if you just disappear.¿Cómo puede simplemente desaparecer?
How can he just be missing?¿No podemos simplemente desaparecer?
Can't we just disappear?¿Qué va a hacer con ella si simplemente desaparecer?
What's it going to do to her if you just disappear?¿No puede simplemente desaparecer?
He couldn't have just disappeared.
Juré que vi a uno de los ASF morir como 5 veces, simplemente desaparecer y reaparecer.
Por último, tenemos la opción de encontrar un agujero en la red y simplemente desaparecer.
Lastly, we have the option to find a hole in the Grid and just disappear.la factura del teléfono… y simplemente desaparecer.
the phone bill… and just vanish.Y… No puedes simplemente desaparecer de la vida de Sebastián.
uh, you can't just disappear from Sebastian's life.está diciendo que cualquier posible procedimiento criminal puede simplemente desaparecer.
no puede simplemente desaparecer.
but he can't just vanish.En la siguiente escena no puede simplemente desaparecer.
in the next scene, it can't just disappear.Yo sé lo que es… querer meterse dentro de uno mismo… y simplemente desaparecer.
I know what it's like… to want to get inside yourself… and just disappear.Así que si os vais de la misma forma que entrasteis, podéis simplemente desaparecer.
So if you Podía simplemente desaparecer, y luego recibíamos una postal de Turquía o Uganda
How was Uno de los desafíos para el futuro será sin duda alentar a las redes"dormidas" a ser más activas o simplemente desaparecer.
One challenge moving forward will indeed be to encourage"sleepy" networks either to become more active or simply fade way.logró liberarse con el fin de matar a su amigo de mierda destruir la mitad de la estación de policía y luego simplemente desaparecer?
managed to free himself in order to kill your shitty friend destroy half of the police station and then simply vanish?Nadie simplemente desaparece, a menos que se los haga desaparecer. .
No one can just disappear, unless I make them.¿O los ladrones simplemente desaparecen sin enviarte nada?
Or the crooks simply disappear without sending you anything?Simplemente desaparecemos de lo de cada día.
Just disappear into the everyday.
