Examples of using Sitcoms in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Primero, escribir sitcoms no es realmente tan difícil.
Y-Y las sitcoms son la más baja forma de entretenimiento.
A-And sitcoms are the lowest form of entertainment.Pero las sitcoms son tan molestas con esas risas enlatadas.
But those sitcoms are so annoying with that fake laugh track.Descripción de HF 7x15 Jukebox: Sitcoms de todos los tiempos.
HF 7x15 Jukebox: Sitcoms de by.drogadicto de las noticias, Sitcoms.
News junkie, Sitcoms.Y nada inteligente. Nada de PBS o sitcoms de la NBC.
No PBS and no NBC sitcoms.Uno de los sitcoms más innovadores en la historia de la televisión.
One of the most innovative sitcoms in television history.Solo porque estos sitcoms son“antiguos” no quiere decir que sean malos.
Just because these sitcoms are“older” doesn't mean they're not worth watching.Los primeros programas de The WB eran principalmente sitcoms dirigidas a un público diverso.
The network's first programs were mostly sitcoms targeted at an ethnically black audience.Es conocido por sus papeles de actor"adolescente" en sitcoms de televisión.
Somos fanáticos de los sitcoms de los 90s,¡y pronto tú también lo serás!
We're big fans of the'90s sitcoms and you will soon be too!Es como tres, tal vez cuatro, sitcoms comprimidas en una, y además bastante entretenidas.
It's like three, maybe four sitcoms all squeezed into one, and quite an enjoyable one.¿Annie, sabes cuántas sitcoms han hecho la escena de sustituir una cosa rota a escondidas"?
Annie, do you know how many sitcoms have done the"secretly replace a broken, priceless item" thing?Sin embargo, es más conocido por su carrera como director y productor de varias sitcoms británicas de éxito.
He is best known for his adult career as a director and producer of several highly successful British sitcoms.Porque no es suficiente venderte la ficción útil de que escribir para sitcoms es fácil.
Because it's not enough just to sell you the useful fiction that sitcom is easy.En 2011 y 2012 co-protagonizó las sitcoms Traffic Light y Don't Trust the B---- in Apartment 23.
He has since made guest appearances on the comedy programs Traffic Light and Happy Endings in 2011, and Don't Trust the B---- in Apartment 23 in 2012.en sesiones de conciertos de rock, sitcoms y películas para televisión.
working on rock concert shoots, sitcoms and TV movies.en los episodios de las sitcoms de Big Time Rush
in episodes of the sitcoms Big Time RushLas sitcoms Three's Company
The ABC sitcoms Three's CompanyGarrett Donovan son un equipo de guionistas conocidos por trabajar en las sitcoms Padre de familia y Scrubs.
Garrett Donovan are a 
