Examples of using Sollozando in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mi corazón… sollozando.
Y luego mi hija rodó histérica, rodando por el suelo y sollozando ruidosamente.
Rachel cierra sus cansados ojos y sollozando, se duerme.
Rachel closes her weary eyes and sobs herself to sleep.Sollozando, Jerry apoyó la cabeza en la mesa-.
On a sob, Jerry laid her head Jesús, sollozando de nuevo, llega al sepulcro.
Pero ella continuaba sollozando, ajena a mis esfuerzos por hacerla sonreír.
Estás sollozando en sueños, ya hace una semana.
Dijo sollozando: Es el primer regalo que recibo en mi vida.
He sobbed: This is the first gift I receive in my life.¿Es sollozando en silencio a sí mismo sin que yo prestaba atención a ella?
Is it sobbing quietly to itself without me paying any attention to Volví en mí sollozando, con mi madre y mi hermana gritando repetidamente mi nombre.
I came to sobbing, with my mother and sister yelling my name repeatedly.Millie estaba sollozando sin tapujos mientras las lágrimas resbalaban por sus mejillas.
Jesús, sollozando de nuevo, llegó a la tumba.
Jesús, sollozando de nuevo, llega al sepulcro.
Then Jesus, again groaning in Himself, came to the tomb.Nadie dirá sollozando por él:«¡Ay, Señor!
No one shall lament for him saying: Alas, my lord!Una hora sollozando en esta oreja.
She sobbed in this ear for an hour.No sollozando, sino con un estruendo.
Not with a whimper, but Mil mujeres sollozando a mi puerta.
A thousand women wailing on my doorstep.Escuchaba a Jo sollozando toda la noche, por la pared.
I could hear Jo wailing all night, right through the wall.Probablemente estén sollozando,"¡esa no es Mimarin!
no es así?-dijo sollozando.
can you?" he sobbed.
