No conozco ni un solo ejemplo de un ejecutivo en el área digital haya llegado a ser número 1
I don't know a single example of an executive individual in the digital field who has become number 1
Un solo ejemplo relativo a la imposición
A single example relating to the imposition
Un solo ejemplo de la calidad moral de los dos rectores se encuentra en un artículo publicado por Contralínea en diciembre pasado.
Just one example of the high moral character of the two rectors is noted in an article published in the Contralínea magazine last December.
El autor da un solo ejemplo de"amenazas" recibidas en México entre el 14 de julio
The complainant has given only one example of"threats" that he allegedly received in Mexico between 14 July
Un solo ejemplo es suficiente para ilustrar las consecuencias de una apertura indiscriminada del mercado de un país subdesarrollado.
One single example shall suffice to illustrate the consequences of the indiscriminate opening of the market of an underdeveloped country.
para mencionar un solo ejemplo.
to mention just one example.
Cito un solo ejemplo, pero se propusieron muchos otros ejemplos concretos para hacer estudios de enseñanzas.
I am citing only one example, but many other concrete examples were cited for lessons-learned exercises.
En comparación con el año pasado todo va de otra manera y es un solo ejemplo.
This is different than last year for sure and this is just one example.
y un solo ejemplo de kobu prosa que rima.
and a single example of kobu rhyming prose.
Para poner un solo ejemplo, actualmente más de 300 jóvenes saharauis están estudiando en Cuba.
To take only one example, over 300 Sahrawi young people were currently studying in Cuba.
Por dar un solo ejemplo: el 13 de diciembre de 1996 los soldados mataron a 107 personas en la aldea Ruvyagira,
To give only one example: on 13 December 1996, soldiers killed 107 persons of Ruvyagira village,
por citar un solo ejemplo?
to cite only one example?
ejemplos concretos de casos sometidos a la justicia por las autoridades, ya que en el informe se da un solo ejemplo.
specific examples of cases taken to court by the authorities, as only one example had been given in the report.
Muy bien, deme un solo ejemplo de cómo ella avanzó hacia usted, solo uno.
Really? Okay, give me one example when she moved forward to you, just once.
Un solo ejemplo, en el salterio de Teodoro de Cesarea que data de 1066,
A single illustration, in the Psalter of Theodore of Caesarea dating to 1066,
Ahora debemos dar un paso adelante con respecto a Río iniciando, para dar un solo ejemplo, el proceso de negociación de una convención mundial sobre los bosques.
We must now take a step forward from Rio by, to give but one example, beginning the process of negotiation for a global convention on forests.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文