SON INTERMINABLES IN ENGLISH TRANSLATION

• are endless
• are never-ending
• are never ending
• is endless
• are countless
• are limitless

Examples of using Son interminables in Spanish and their translations into English

Los problemas son interminables, partiendo del simple hecho de vivir en América latina.
Th e challenges are countless, starting with the fact that we are in Latin America.

bar mitzvah, las posibilidades son interminables y deprimentes.
the possibilities are endless and depressing.

tamaños- por lo que las posibilidades de juego abierto y creativo son interminables.
sizes- so the possibilities for open-ended, creative play are endless.

Las listas de espera para poder comer en estos templos de la gastronomía vasca son interminables.
Waiting lists to eat in any of these temples of Basque cuisine are endless.

donde las rectas del viejo trazado de la conocida Ruta 66 son interminables y solitarias.
where the lines of the old route of the well-known Route 66 are endless and lonely.

a la vista como al tacto son interminables.
sensations that produce both sight and touch are endless.

porqué las opciones son interminables y seguro que vas a disfrutarlas.
because the options are endless and you are surely going to enjoy it.

las posibilidades de juego son interminables.
the possibilities of gameplay are endless.

Función sobresaliente: los regalos aquí son interminables e incluyen todo, desde Wi-Fi hasta tenis y yoga.
Standout feature: The freebies here are seemingly endless, and include everything from Wi-Fi to tennis to yoga.

Los restaurantes no son abundantes aquí, pero son interminables al otro lado de la Acrópolis 15 minutos a pie.
Restaurants aren't plentiful here, but they're endless on the other side of the Acropolis 15 minutes on foot.

las calidades de esta casa son interminables, pudiendo salir una descripción todavía más amplia.
the qualities of this house are endless, being able to leave an even wider description.

por lo que las posibilidades son interminables.
so the possibilities are seemingly endless.

Este tranquilo hotel está construido alrededor de acantilados rocosos que caen de forma pronunciada hacia el claro Mediterráneo, y las vistas son interminables.
The peaceful hotel is built around rocky cliffs that drop sharply into the clear Mediterranean below, and the views are seemingly endless.

Este año, las opciones de campamentos de verano dentro y cerca de Casa son interminables, y hay algo para todos los niños,
This year, options for camps in and around Casa are endless and there is something for every age,

Las posibilidades son interminables juegos en línea,
The possibilities are endless online games,

Los extras con esta propiedad son interminables, pero para nombrar unos pocos, armarios empotrados,
The extras with this property are never ending, but to name a few, fitted wardrobes,

novelas a partir de otras novelas”.17 Son interminables los ejemplos de autores que se valieron de obras precedentes para crear las suyas.
novels out of other novels”.17 There are countless examples of authors who have drawn on existing works to create their own.

ejercer presión política y económica a otros países son interminables, así como es el enfrentamiento sobre dichas cuestiones.
economic pressure to bear on other countries were unending, as was confrontation over such issues.

Las oportunidades que se presentan para la cooperación conjunta palestino- israelí para el desarrollo en el Oriente Medio son interminables, y no hay límite para lo que podríamos lograr en el siglo XXI. Desde el comienzo de la programación del MASHAV en cooperación con la Autoridad Palestina,
Opportunities for joint Palestinian-Israeli development cooperation in the Middle East region are endless, and there is no limit to what we might achieve in the twenty-first century. Since the beginning of MASHAV programming in cooperation with the Palestinian Authority, it is truly

la lista sería interminable.
the list is endless.