SU EDIFICACIÓN IN ENGLISH TRANSLATION

• its construction
• their edification
• its building
• their upbuilding

Examples of using Su edificación in Spanish and their translations into English

Además, se le facilitarán herramientas para crear un plan de emergencia para su edificación, personal y negocio.
You will also be provided with tools to build an emergency plan for your building, staff and business.

Porque el Apóstol lleva en sí la carga divina del diseño proclamado por Jesús en cuanto a la Iglesia, su edificación y unidad.
For the Apostle bears the divine burden of design Jesus proclaimed for the Church, its edification and unity.

quien se inspiró para su edificación que concluyó en 1938,
who was inspired for its construction ended in 1938,

El Pla de l'Os es una taberna catalana; su edificación data del siglo pasado
Its construction dates from early XXth century and was accomplished with very good materials,

Su edificación, atribuida al arquitecto valenciano Manuel Tolsá,
Its construction, attributed to the Valencian architect Manuel Tolsá,

Su edificación se realizó en época de Augusto,
Its construction was made in the reign of Augustus,

asignando una labor a cada responsable y participante en su edificación.
assigning a task to each person in charge and participating in its construction.

Incluso, la oposición a la construcción del muro fronterizo aumenta al 63% si Estados Unidos tuviera que pagar el costo de su edificación, en tanto que sólo 35% apoyaría el proyecto bajo estas circunstancias.
Even opposition to the construction of the border wall increases to 63% if the United States had to pay the cost of its construction, while only 35% would support the project under these circumstances.

revalorización del inmueble hasta su edificación, posibilidad de decidir acabados
revaluation of the property until its construction, possibility of choosing precise finishes

muestras de piezas históricas de la maquinaria que se usó para su edificación.
samples of historical pieces of machinery that was used for its construction.

pero, en realidad, su edificación duró 130 años,
but, in reality, its construction lasted 130 years,

es de grandes dimensiones y su edificación es a base de plataformas superpuestas y escalonadas similares a la de la Estructura 1.
It is large and its construction is made with from overlaid stepped platforms similar to Structure 1.

es de grandes dimensiones y su edificación es a base de plataformas superpuestas y escalonadas.
It is large and its construction is based on overlaid stepped platforms.

es de grandes dimensiones y su edificación es a base de plataformas superpuestas y escalonadas.
it is large and its construction is based on overlaid and stepped platforms.

Su edificación se sitúa en el año 1150,
Its construction was set in the year 1150,

realizado en piedra de asperón rojo cortado en sillares y comenzada su edificación en el siglo XV siguiendo los cánones del estilo conocido
made of red sandstone rock cut into stones and started its construction in the fifteenth century the canons of the style known as Catholic Monarchs

que estamos llamados a colaborar en su edificación.
83-84) and to collaborate in its building.

la entera santificación de los creyentes, su edificación en la santidad y la simplicidad
the entire sanctification of believers, their upbuilding in holiness, and the simplicity

La mayoría de sus edificaciones son de piedra,
Much of its buildings are made of stone,

Sus edificaciones destacan por su tamaño y decoración.
Its buildings are noted for their size and decoration.