Examples of using Suceder in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Así puede suceder con organismos como la OMS,
This may be true for agencies such as WHO,Esto puede suceder si usted recibió la vacuna de BCG contra la tuberculosis.
Podría suceder que en el proceso de importación se hubieran introducido significados nuevos.
It is possible that in the process of importation, new meanings were introduced.Puede suceder rápidamente: el bebé se da la vuelta
Podría suceder que esa persona esté exhibiendo algunos de los defectos que nosotros poseemos.
It happens that the person shows some of the defects that we have.¡Quién sabe lo que ha de suceder en la vida después de la muerte!
¿Cómo pudo suceder que nuestra lengua esté gobernada por el infierno?
Siento cosas por suceder en algún momento, es difícil experimentar.
Suele suceder que el infante no es exactamente como los padres habían.
It happens that the infant is not exactly like the parents had.Y lo mismo parece suceder con las mamografías iniciales a los 40 años.
No debiera suceder esto, pero así es.
This ought not to be the case,- but so it Si crees que te pueden suceder cosas buenas en la vida, sucederán. .
Algo parecido puede suceder con el mundo de la edición.
Estamos investigando cómo pudo suceder y lamentamos profundamente que esto ocurriera”.
Lo mismo puede suceder con los blogs.
The same can be true with blogging.¿Podría suceder en 2022 en lugar de 2021?
Could it happen in 2022 instead of 2021?Piense en lo que pudiera suceder si usted viviera en un ambiente perfecto.
Think about what would happen if you lived in a perfect environment.Y eso podría suceder en un área muy pequeña.
Esto puede suceder de forma pasiva y activa.
This can be done actively or passively.Esto podría suceder con la madre tiene llagas abiertas durante el parto.
This would happen with the mother has open sores during childbirth.
