SUSTENTABLE IN ENGLISH TRANSLATION

• sustainable
• green
• sustentable
• sustainably
• sustainability

Examples of using Sustentable in Spanish and their translations into English

Es un generador de yoduro de plata auto propulsado y auto sustentable.
It's a self propelled self sustaining silver iodide generator.

Manual para su conservación y uso sustentable.
Their Conservation and Sustained Utilization.

SQM Sustentable 2013 35 El Programa de Fomento Productivo desarrollado en la localidad de Quillagua, es realizado por la comunidad
SQM Sustentable 2013 69 The Production Development Program developed in the town of Quillagua is a joint effort between the community

Sistemas de Desarrollo Sustentable(SDS), tienen por actividad la gestión,
Sistemas de Desarrollo Sustentable(SDS), are involved in the management,

diversificar la matriz energética mediante la explotación sustentable de las fuentes renovables
diversify the energy matrix by sustainably exploiting renewable

Me es muy grato presentarles el reporte SQM Sustentable 2012, en el cual damos a conocer nuestro desempeño en tres ámbitos muy relevantes para la Compañía, como son el social.
I am very pleased to present the 2012 SQM Sustainability Report, in which we present our performance in three very important areas for the Company.

Generaciones de familias dedicadas a la pesca han trabajado arduamente para asegurar que el recurso marino de la pesquería sea gestionado de manera responsable y sustentable.
Generations of fishing families have worked hard to ensure that the marine resources in the fishery are stewarded responsibly and sustainably.

en la Maestría de TNT(Turismo Nuevos Territorios) del Centro Metropolitano de Arquitectura Sustentable, C+UPC, México.
at Centro Metropolitano de Arquitectura Sustentable, C+UPC, Mexico City 2006-2009.

Esta práctica sustentable contempla, primero, establecer un nivel de salario digno para tu región
This sustainability practice involves first establishing a living wage level for your region

directora ejecutiva de la ONG Chile Sustentable.
executive director of the NGO Chile Sustentable.

armonizar el crecimiento socio-económico urbano con la necesidad de conservar los ecosistemas y el uso sustentable de recursos naturales.
reconcile urban socioeconomic growth with the need to conserve ecosystems and use natural resources sustainably.

La aplicación de la estrategia de diseño sustentable se puede ver en la manera perfecta que la pasarela se inscribe en el contexto arquitectónico y el ambiente que rodea.
The application of sustainability design strategy can be seen in how perfect the footbridge fits into the local surrounding architectural context and environment.

Reforestamos México, el Instituto para el Desarrollo Sustentable en Mesoamérica y la Cooperativa AMBIO.
Instituto para el Desarrollo Sustentable en Mesoamérica and Cooperativa AMBIO.

La conferencia incluyó información acerca de minería responsable y sustentable, así como noticias de los más novedosos equipos para la industria minera.
The conference included information on responsible mining and sustainability, as well as news on the latest equipment for the mining industry.

El proyecto fue coordinado por la Fundación para la Conservación y el Uso Sustentable de los Humedales, asociada a Wetlands International en Argentina.
The project was coordinated by the Fundación para la Conservación y el Uso Sustentable de los Humedales, the Wetlands International partner in Argentina.

Con una tecnología de impresión ecológicamente sustentable, también reduce significativamente el uso de agua
With a printing technology which is sustainable for the environment, it also reduces significantly the use of water

Los esfuerzos de restauración deben realizarse de una forma sustentable y ética, sin procesos de destrucción del medio ambiente.
The restoration efforts should be conducted in a sustainable and ethical manner, without further destruction of the surrounding environment.

Para saber más sobre cómo trabajar junto a Visión Sustentable para estructurar su actuación en las dimensiones generadas por los valores de la sustentabilidad, contáctenos.
To learn more about how you can work with the Visão Sustentável to structure your operations with dimensions generated by the values of sustainability, please contact us.

Este principio también requiere una gestión responsable y sustentable de los recursos naturales, incluida la energía.
This principle also calls for the sustainable and responsible management of natural resources, including energy.

Parece que la alluaudia se usa en arquitectura sustentable… en alfombras,
It seems alluaudia is used in Green sustainable architecture in rugs,