Examples of using Tablas de dynamodb in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Si tiene cualquier tabla de DynamoDB, la matriz TableNames contiene una lista de los nombres de las tablas. .
Bob tiene acceso a una tabla de DynamoDB a través de DAX, aunque no tiene acceso explícito directo a esa misma tabla en DynamoDB. .
Bob has access to a DynamoDB table via DAX but does not have explicit direct access to the same Si tiene datos en una tabla de DynamoDB, puede usar Hive para copiarlos a Hadoop Distributed File System HDFS.
If you have data in a DynamoDB table, you can use Hive to copy the data to the Hadoop Distributed File System HDFS.Suponiendo que la tabla de DynamoDB tenga suficiente capacidad de desempeño,
Assuming that your DynamoDB table has sufficient throughput capacity,Supongamos que tiene una tabla de Amazon DynamoDB denominada Thread que se utiliza para almacenar información sobre subprocesos en un foro de soporte técnico.
Assume that you have an Amazon DynamoDB table named Thread that is used to store information about threads in a technical support forum.El tipo de propiedad DynamoDBConfig especifica los valores AwsRegion y TableName para una tabla de Amazon DynamoDB en su cuenta para un origen de datos de AWS AppSync.
The DynamoDBConfig property type specifies the AwsRegion and TableName for an Amazon DynamoDB table in your account for an AWS AppSync data source.Esta plantilla utiliza un clúster de Amazon EMR de tamaño proporcional al valor del rendimiento disponible para la tabla de DynamoDB.
This template uses an Amazon EMR cluster, which is sized proportionally to the value of the throughput available to the DynamoDB table.se define la relación entre los elementos de una tabla de DynamoDB y sus instancias de objetos correspondientes en el código.
you define the relationship between items in a DynamoDB table and their corresponding object instances in your code.puede proporcionar acceso de lectura y escritura a una tabla de DynamoDB y también permitir el acceso de solo lectura a través de DAX.
you can provide read-write access to a DynamoDB table, while also allowing read-only access via DAX.usaremos Apache Hive para procesar los datos almacenados en una tabla de DynamoDB.
then use Apache Hive to process data stored in a DynamoDB table.escriba el nombre de la tabla de DynamoDB en la que desee importar los datos.
type the name of the DynamoDB table into which you want to import the data.el elemento correspondiente de la tabla de DynamoDB tendrá un atributo en el que se almacenará el número de versión.
Los trabajos de importación y exportación consumen parte de la capacidad de desempeño provisionada de la tabla de DynamoDB.
Import and Export jobs will consume some of your DynamoDB table's provisioned throughput capacity.DynamoDB::Table que define la configuración del flujo de una tabla de DynamoDB.
DynamoDB::Table resource that defines the settings of a DynamoDB table's stream.una operación de copia desde una tabla de DynamoDB consume capacidad de lectura de esa tabla. .
Programar las consultas de Hive que obtienen acceso a una tabla de DynamoDB de modo que se lleven a cabo en aquellos momentos en que la demanda de esa tabla de DynamoDB es más baja, mejora el desempeño.
Scheduling Hive queries that access a max. map. tasks cuando realice lecturas en la tabla de DynamoDB.
max. map. tasks when reading from the DynamoDB table.insertar tuplas de ubicación en una tabla de DynamoDB.
insert the location tuples into a DynamoDB table.Los parámetros de la plantilla le permiten definir el nombre de la tabla de DynamoDB y elegir si desea que DynamoDB cree la tabla
The parameters for the template enable you to set the name of the DynamoDB table, and choose whether you want Esto resulta útil si va a escribir un convertidor personalizado para mapear datos arbitrarios a una tabla de DynamoDB cuando el nombre de una propiedad de clase sea distinto del nombre del atributo de tabla. .
This is useful if you are writing a custom converter for mapping arbitrary data to a DynamoDB table where the name of a class property is different from a 
