TAL VEZ HAYA ALGO IN ENGLISH TRANSLATION

• maybe there's something
• perhaps there is something
• there might be something
• maybe there is something

Examples of using Tal vez haya algo in Spanish and their translations into English

Y entonces aparecen las primeras sospechas… tal vez haya algo ahí.
And then came the first suspicions-- maybe there is something there.

Ahora, tal vez haya algo que accederia a hacer por mi.
Now perhaps there's something you would consent to do for me.

Sí, tal vez haya algo en el ponche.
Yes. Perhaps there was something in the punch.

Sólo pensé que tal vez haya algo que tú puedas hacer.
I just thought maybe there was something you could figure out.

Tal vez haya algo más.
Maybe there was something else going on.

Espera un momento, tal vez haya algo aquí.
Wait a minute. I might have something here.

Tal vez haya algo ahí que te conduzca al camino correcto.
Maybe there's something back there that could get you on the right track.

Oh, bueno, tal vez haya algo de comida en casa.".
Oh well, maybe there's some food Lyrics.

Oh, bueno, tal vez haya algo de comida en casa.".
Oh well, maybe there's some food at home.”.

Tal vez haya algo de sentido en todo esto.
Maybe there's some meaning to this after all.

Tal vez haya algo aquí.
May be something here.

Esperen, tal vez haya algo fuera de los libros.
Hang on, maybe there's something off the books.

Vale, bueno,¡tal vez haya algo de fútbol en la tele!
OK, well, maybe there's some football on the telly!

Creen que tal vez haya algo por ahí escondido… pero él no se acuerda.
They think that maybe there's some squirreled around, But he can't remember.

Tal vez haya algo de esperanza para mí después de todo,¿no?
Maybe there's some hope for me after all, huh?

Tal vez haya algo malo con la señal.
Maybe something's wrong with the signal.

Si, tal vez haya algo por ahí.
Yeah, you might be onto something.

Tal vez… tal vez haya algo allí.
Perhaps… Perhaps there's something out there.

Tal vez haya algo.
Maybe there's one thing.

¿Tal vez haya algo personal pasando en este momento?
Maybe there's some personal stuff going on?