Examples of using Task runner in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Puede usar Task Runner de dos formas para procesar su canalización.
No es necesario configurar una Task Runner en ejecución con esta información.
You do not need to configure a running Task Runner with this information.El directorio de Task Runner para el registro de archivos de salida.
The Task Runner directory for log output files.Para obtener más información, consulte Verificación del registro de Task Runner.
For more information, see Verifying Task Runner Logging.Task Runner se debe ejecutar desconectada del shell de inicio de sesión.
Task Runner should be run detached from your login shell.Copie el archivo en el directorio en el que haya instalado Task Runner.
Copy the file to the directory where you installed Task Runner.Que puede ser Task Runner o un agente de tareas personalizado que usted haya ideado.
Which can be either Task Runner or a custom En esta sección se explica cómo instalar y configurar Task Runner y sus requisitos previos.
This section explains how to install and configure Task Runner and its prerequisites.más aplicaciones Task Runner por usted.
manage one or more Task Runner applications for you.El origen depende de dónde se esté ejecutando Task Runner, tal y como se describe aquí.
The source depends on where Task Runner is running, as described here.Estas son las opciones de configuración disponibles en la línea de comando cuando se lanza Task Runner.
These are the configuration options available from the command line when you launch Task Runner.El nombre del grupo de procesos de trabajo para los que Task Runner recupera trabajo.
The name of the worker group for which Task Runner retrieves work.Estos campos dependen de dónde se esté ejecutando Task Runner, tal y como se describe aquí.
These fields depend on where Task Runner is running, as described here.Task Runner necesita conectarse al servicio web de AWS Data Pipeline para procesar los comandos.
Task Runner needs to connect to the AWS Data Pipeline web service to process your commands.Task Runner respeta los campos retryDelay
Task Runner honors the precondition object retryDelayLos registros de Task Runner persisten después de que se haya completado la ejecución de la canalización.
The Task Runner logs persist after pipeline execution is complete.Su clave secreta de AWS para que Task Runner la utilice a la hora de realizar solicitudes.
Your AWS secret key for Task Runner to use when making requests.Task Runner realiza un sondeo para comprobar
Task Runner polls for una etiqueta de versión, utilice la Task Runner más actual.
with a release label, use the most current Task Runner.Task Runner se instala y se ejecuta automáticamente en los recursos creados por las definiciones de la canalización.
Task Runner is installed and runs automatically on resources created by your pipeline definitions.
