TE AFECTE IN ENGLISH TRANSLATION

• affect
• affects
• affecting

Examples of using Te afecte in Spanish and their translations into English

Tú decides lo que te afecte solo a ti, más no
What affects only you is your decision,

no se puede permitir ningún tipo de… fuerza negativa venga y te afecte.
you cannot allow any kind of… outside, negative force to come in and affect you.

Si eres chica y tienes una cardiopatía congénita, puede que la menstruación te afecte más que a tus amigas.
If you are a girl with congenital heart disease you might find that menstruation affects you more than it does your friends.

el código malicioso te afecte.
that stop malicious code from affecting you.

Que nunca te afecte lo que otra persona te diga(sea bueno o malo.).
Never be affected by what a person says to you(be this good or bad).

Es mi trabajo evitar que te afecte lo conocido y lo desconocido.
It is my job is to keep you from being hit by the knowns and the unknowns.

No puedes engañarte a ti mismo con el sueño y no dejar que te afecte.
You can't cheat yourself on sleep and not have it affect you.

realmente te las arreglas para recuperarla,¿cómo planeas hacer que no te afecte… a ti?
get ahold of it, how do you plan on keeping it from affecting… you?

Bud, al ver esto,¿hay algo en particular que… te afecte personalmente?
Bud, in looking at it, is there any issue in particular that… has touched you personally?

no hay necesidad de dejar que te afecte tanto.
there's no need to let it bother you so much.

parece que no te afecte demasiado.
that didn't seem to affect you that deeply.

La verdad es que cuando algo no está bajo nuestro control es absurdo dejar que te afecte.
The truth is that when something is not in our control… its foolish to let it affect you.

produzca efectos jurídicos en tu esfera personal o te afecte de forma similar.
which produces legal effects concerning your personal sphere or similarly significantly affects you.

El pensamiento, lo que tiene que suceder, y todo lo que te afecte después de todo, el abuelo estubo vivo en varias epocas, vio crecer la
I thought, what has to happen, have happened… so how will it affect after all, grandpa was alive till twitter from the era of all india radio.

ser más preciso en cada movimiento sin que te afecte quien grite, hable,
be more precise in each movement without being affected by whoever shouts, speaks,

Útil si quieres conocer cómo te afectan mentalmente los problemas de sueño.
Good if you want to see how insomnia affects you mentally.

Si estás pensando porqué el acné te afecta solamente, eres terrible incorrecto.
If you are thinking why acne affects only you, you are terribly wrong.

No sé cómo te afecta esto, pero a mí me anima grandemente.
I don't know how that affects you, but that encourages me greatly.

Mira, sé que esto te afecta más a ti que al resto.
Look, I know that this affects you more than the rest of us.

Maquillaje fácil para videollamadas Teletrabajo, cómo te afecta la luz azul.
Easy makeup for video calls Telecommuting, how blue light affects you.