Examples of using Trabajando para reducir in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Programa de Salud y Justicia Penal está trabajando para reducir el número de reclusas que no plantean ningún peligro para el público, derivándolas a otro
Criminal Justice Programme Board(HCJP) is working to reduce the number of women in prison who do not pose a risk El equipo de trabajo para la acción sobre la violencia en las familias está trabajando para reducir los efectos de la violencia contra las mujeres,
The Taskforce for Action on Violence within Families is working to reduce the impact of violence against women,Las Potencias nucleares declaradas, sobre las que recae la responsabilidad por las armas nucleares, están trabajando para reducir su potencial destructor,
The declared nuclear Powers which bear the responsibility for nuclear weapons are working to reduce their destructive potential,las comunidades locales están trabajando para reducir las presiones antropogénicas sobre los ecosistemas vulnerables mediante la gestión sostenible
IPLCs are working to reduce anthropogenic pressures on vulnerable ecosystems through sustainable managementEn Kingston estamos trabajando para reducir el uso de químicos peligrosos en nuestros productos
Kingston is working to reduce the use of hazardous chemicals in our productsLa Iniciativa Mundial sobre Taxonomía puede alyudar a tratar algo de lo arriba mencionado en cuanto a conocimientos e información trabajando para reducir las lagunas en los sistemas taxonómicos actuales lo cual incluye la escasez de taxonomistas entrenados.
The Global Taxonomy Initiative may help el UNFPA está trabajando para reducir la brecha en la seguridad del abastecimiento de suministros de salud reproductiva para 2005 y más allá.
other development partners, UNFPA is working to reduce the gap in reproductive health commodity security for 2005 and beyond.El Subcomité también observó que sus miembros seguían trabajando para reducir la carga que para los países representa la presentación de informes
The Subcommittee also noted that its members were continuing to work to reduce reporting burdens on countries, and that the issueLa UNMIK continuará trabajando para reducir el total de las necesidades presupuestarias,
UNMIK will continue to work on decreasing the total budget requirements,Insta al UNIFEM a seguir trabajando para reducir los gastos con cargo a los recursos ordinarios(básicos)
Urges UNIFEM to continue working on reducing expenditures from regular(core) resources de instar a la secretaría de la Caja a que siga trabajando para reducir los gastos de los afiliados;
esta organización está trabajando para reducir la carga administrativa de barcos y estados.
that IMO was working towards reducing administrative burdens on vessels and States.el Servicio de libertad condicional tienen el fin compartido de contribuir a la seguridad pública trabajando para reducir la reincidencia de los reclusos
the Probation Service have a shared aim of contributing La ISAF está trabajando para reducir esas carencias y deficiencias con medidas específicas como la capacitación y el suministro de equipo para la aviación,
ISAF is working to reduce these gaps and shortfalls with targeted measures such as aviation trainingEn Kingston, estamos trabajando para reducir el uso de químicos peligrosos en nuestros productos
Kingston is working to reduce the use of hazardous chemicals in our productsestá mostrando mayor sensibilidad hacia los mandatos concretos de otros organismos humanitarios y está trabajando para reducir la incidencia de la duplicación de responsabilidades,
was showing greater sensitivity el Programa de Ciudades Sostenibles y Emergentes continuará trabajando para reducir la brecha de financiación de infraestructura con el objeto de apoyar el crecimiento
Sustainable Cities Program will continue working to reduce financing and infrastructure gaps with the aim of supporting growthAdemás, el Gobierno está trabajando para reducir el tiempo total de la instrucción
Furthermore, the Government has been working on reducing the overall time spent Nos comprometemos a lograr las metas fijadas para 2020 trabajando para reducir el número de personas que contraen el VIH a menos de 500.000 al año
Commit las empresas están considerando su impacto ambiental y social, trabajando para reducir sus impactos negativos
companies are considering their environmental and social impact, working to decrease their negative impacts
